Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| graphical user interface (kurz: GUI) [COMP.] | graphische (auch: grafische) Benutzeroberfläche | ||||||
| graphical user interface (kurz: GUI) [COMP.] | graphische (auch: grafische) Benutzerschnittstelle | ||||||
| graphical user interface [COMP.] | graphische (auch: grafische) Bedienoberfläche | ||||||
| user interface [COMP.] | die Benutzeroberfläche Pl.: die Benutzeroberflächen | ||||||
| user interface [COMP.] | die Benutzerschnittstelle Pl.: die Benutzerschnittstellen | ||||||
| user interface [COMP.] | die Anwenderschnittstelle Pl.: die Anwenderschnittstellen | ||||||
| user interface [COMP.] | die Bedienoberfläche Pl.: die Bedienoberflächen | ||||||
| user interface [COMP.] | die Mensch-Maschine-Schnittstelle Pl.: die Mensch-Maschine-Schnittstellen | ||||||
| user interface [COMP.] | die Oberfläche Pl.: die Oberflächen (kurz für: Benutzeroberfläche) | ||||||
| user interface [COMP.] | die Bedienerschnittstelle Pl.: die Bedienerschnittstellen | ||||||
| user interface [Abk.: UI] [COMP.] | die Programmoberfläche Pl.: die Programmoberflächen | ||||||
| graphical interface [COMP.] | graphische (auch: grafische) Benutzeroberfläche | ||||||
| user interface [COMP.] | die Benutzungsoberfläche Pl.: die Benutzungsoberflächen selten | ||||||
| user interface [COMP.] | die Anwenderoberfläche Pl.: die Anwenderoberflächen selten | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to interface | interfaced, interfaced | | ankoppeln | koppelte an, angekoppelt | | ||||||
| to interface sth. (with sth.) | interfaced, interfaced | [COMP.] | etw.Akk. über eine Schnittstelle (mit etw.Dat.) verbinden | verband, verbunden | | ||||||
| to interface sth. | interfaced, interfaced | [COMP.] | etw.Akk. koppeln | koppelte, gekoppelt | | ||||||
| to register as a user | registered, registered | | sichAkk. als Nutzer registrieren [Internet] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| graphic auch: graphical Adj. | graphisch auch: grafisch | ||||||
| graphic auch: graphical Adj. | zeichnerisch | ||||||
| graphical Adj. | handschriftlich | ||||||
| user-oriented auch: user-orientated Adj. | anwenderorientiert | ||||||
| user's | Benutzer... | ||||||
| with user interaction | unter Mitwirkung des Nutzers | ||||||
| user-friendly Adj. | anwenderfreundlich | ||||||
| user-friendly Adj. | benutzerfreundlich | ||||||
| user-defined Adj. | benutzerdefiniert | ||||||
| user-defined Adj. | benutzerbestimmt | ||||||
| user-defined Adj. | beliebig | ||||||
| user-dependent Adj. | benutzerabhängig | ||||||
| user-dependent Adj. | anwenderabhängig | ||||||
| user-specific Adj. | benutzerspezifisch | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| interface of the weld nugget [TECH.] | die Schweißfläche Pl.: die Schweißflächen - als Querschnitt der Schweißlinse | ||||||
Werbung
Werbung






