Greens+Powder - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

powder	der (auch: das) Puder  Pl.: die Puder
powder	das Pulver  Pl.: die Pulver
powder	der Staub  Pl.
greens	das Blattgemüse  Pl.: die Blattgemüse
greens	das Grünzeug  kein Pl.
powder [TECH.]	der Grieß  Pl.
powder [TECH.]	der Pulverlack  Pl.: die Pulverlacke
single-base powder [TECH.]	einbasiges Schießpulver
triple-base powder [CHEM.]	dreibasiges Schießpulver
Vieille's powder [TECH.]	das Poudre B
powder [METEO.]	der Pulverschnee  kein Pl.
powder [TECH.]	deflagrierender Sprengstoff
powder [TECH.]	gewerblicher Pulversprengstoff   - DIN 20163. Sich langsam umsetzender Sprengstoff
powder [TECH.]	der Pulversprengstoff  Pl.: die Pulversprengstoffe   - DIN 20163. Sich langsam umsetzender Sprengstoff

Verben

to powder  | powdered, powdered |	pulverisieren  | pulverisierte, pulverisiert |
to powder  | powdered, powdered |	zermahlen  | zermahlte, zermahlen |
to powder  | powdered, powdered |	pudern  | puderte, gepudert |
to powder  | powdered, powdered |	anpudern  | puderte an, angepudert |
to powder  | powdered, powdered |	zerfallen  | zerfiel, zerfallen |
to powder sth.  | powdered, powdered |	etw.^Akk. einstauben  | staubte ein, eingestaubt |
to powder  | powdered, powdered |	abpudern  | puderte ab, abgepudert |   [Kosmetik]
to powder  | powdered, powdered | [TECH.]	beschichten  | beschichtete, beschichtet |
to greenlight (auch: green-light) sth.  | greenlighted/greenlit, greenlighted/greenlitgreenlighted/greenlit / green-lighted/green-lit, green-lighted/green-litgreen-lighted/green-lit | [ugs.]   hauptsächlich (Amer.)	freie Fahrt für etw.^Akk. geben  | gab, gegeben |
to greenlight (auch: green-light) sth.  | greenlighted/greenlit, greenlighted/greenlitgreenlighted/greenlit / green-lighted/green-lit, green-lighted/green-litgreen-lighted/green-lit | [ugs.]   hauptsächlich (Amer.)	grünes Licht für etw.^Akk. geben [fig.]
to reduce sth. to powder	etw.^Akk. pulverisieren  | pulverisierte, pulverisiert |
to apply powder to so.	jmdn. abpudern  | puderte ab, abgepudert |   [Kosmetik]

Adjektive / Adverbien

powder  Adj.	pulverförmig
powder-blue  Adj.	graublau
powder-blue  Adj.	taubenblau
powder-metallurgical  Adj.	pulvermetallurgisch
powder-coated  Adj. [TECH.]	pulverbeschichtet
green-eyed  Adj.	grünäugig
green-eyed  Adj.   - jealous [fig.]	neidisch
grass-green  Adj.	grasgrün
grass-green  Adj.	wiesengrün
bottle-green  Adj.	flaschengrün
olive-green  Adj.	oliv
olive-green  Adj.	olivgrün
lime-green  Adj.	neongrün
lime-green  Adj.	leuchtend hellgrün

Phrasen

to be sitting on a powder keg	auf einem Pulverfass sitzen
to keep one's powder dry [ugs.]	auf der Hut sein
green with envy [fig.]	gelb vor Neid [fig.]
green with envy [fig.]	grün vor Neid [fig.]
to have a green thumb (Amer.) [fig.]	einen grünen Daumen haben [fig.]
it all comes down to the green [ugs.] (Amer.)	es geht eben immer ums Geld
to give so. the green light	jmdm. grünes Licht geben [fig.]

Beispiele

seasoned with chili powder	gewürzt mit Chili
Keep your powder dry!	Sei auf der Hut!

Aus dem Umfeld der Suche

powdered