Hans+Müller+Schlösser - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schlösser
das Schloss (Substantiv)

Substantive

miller	der Müller  Pl.: die Müller
drive locks  Pl.	die Laufwerkschlösser
castle	das Schloss  Pl.: die Schlösser
palace	das Schloss  Pl.: die Schlösser
lock   - to fasten sth.	das Schloss  Pl.: die Schlösser   - Vorrichtung, um etw.^Akk. zu verschließen
château   auch: chateau  - Pl.: châteaus, châteaux   französisch	das Schloss  Pl.: die Schlösser
manor house	das Schloss  Pl.: die Schlösser
stately home (Brit.)	das Schloss  Pl.: die Schlösser
hasp	das Schloss  Pl.: die Schlösser   - Schnappschloss, Haspe
clasp	das Schloss  Pl.: die Schlösser   - Verschluss
yoke [TECH.]	das Schloss  Pl.: die Schlösser
pivot [TECH.]	das Schloss  Pl.: die Schlösser
belt buckle [AUTOM.]	das Schloss  Pl.: die Schlösser
feeder-selecting device [TECH.]	das Schloss  Pl.: die Schlösser

Adjektive / Adverbien

in durance vile

hinter Schloss und Riegel

Verben

to pick a lock  | picked, picked |	ein Schloss knacken  | knackte, geknackt | [ugs.]
to clunk shut   - door	mit einem dumpfen Schlag ins Schloss fallen  | fiel, gefallen |

Definitionen

T-bar probe [TECH.]	Geiger-Müller-Zählrohr in einer 50 cm langen Messsonde
trigger lock	Schloss bei einer Schusswaffe, welches das unmittelbare Schießen verhindert

Phrasen

Every mother's son	Jeder Hans und Franz
You can't teach an old dog new tricks.	Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
under lock and key	hinter Schloss und Riegel
behind bars	hinter Schloss und Riegel