Heinz+Schlösser - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schlösser
das Schloss (Substantiv)

Substantive

drive locks  Pl.	die Laufwerkschlösser
castle	das Schloss  Pl.: die Schlösser
palace	das Schloss  Pl.: die Schlösser
lock   - to fasten sth.	das Schloss  Pl.: die Schlösser   - Vorrichtung, um etw.^Akk. zu verschließen
château   auch: chateau  - Pl.: châteaus, châteaux   französisch	das Schloss  Pl.: die Schlösser
manor house	das Schloss  Pl.: die Schlösser
stately home (Brit.)	das Schloss  Pl.: die Schlösser
hasp	das Schloss  Pl.: die Schlösser   - Schnappschloss, Haspe
clasp	das Schloss  Pl.: die Schlösser   - Verschluss
yoke [TECH.]	das Schloss  Pl.: die Schlösser
pivot [TECH.]	das Schloss  Pl.: die Schlösser
belt buckle [AUTOM.]	das Schloss  Pl.: die Schlösser
feeder-selecting device [TECH.]	das Schloss  Pl.: die Schlösser
interlock [ING.]	das Schloss  Pl.: die Schlösser   - Spundwand

Adjektive / Adverbien

in durance vile

hinter Schloss und Riegel

Verben

to pick a lock  | picked, picked |	ein Schloss knacken  | knackte, geknackt | [ugs.]
to clunk shut   - door	mit einem dumpfen Schlag ins Schloss fallen  | fiel, gefallen |

Definitionen

trigger lock

Schloss bei einer Schusswaffe, welches das unmittelbare Schießen verhindert

Phrasen

under lock and key	hinter Schloss und Riegel
behind bars	hinter Schloss und Riegel