| Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| buttocks plural noun | der Hintern Pl.: die Hintern | ||||||
| fundament - buttocks [form.] auch [hum.] | der Hintern Pl.: die Hintern | ||||||
| derrière auch: derriere | der Hintern Pl.: die Hintern | ||||||
| rear | der Hintern Pl.: die Hintern | ||||||
| booty auch: boody (Amer.) [ugs.] | der Hintern Pl.: die Hintern [ugs.] | ||||||
| tush (Amer.) [ugs.] | der Hintern Pl.: die Hintern [ugs.] | ||||||
| tushie auch: tushy (Amer.) [ugs.] | der Hintern Pl.: die Hintern [ugs.] | ||||||
| butt [ugs.] (Amer.) | der Hintern Pl.: die Hintern [ugs.] | ||||||
| rear end [ugs.] [fig.] (Amer.) - buttocks | der Hintern Pl.: die Hintern [ugs.] | ||||||
| bottom - buttocks hauptsächlich (Brit.) | der Hintern Pl.: die Hintern [ugs.] | ||||||
| jacksie auch: jacksy (Brit.) [ugs.] - buttocks or anus | der Hintern Pl.: die Hintern [ugs.] | ||||||
| keister (Amer.) [ugs.] | der Hintern Pl.: die Hintern [ugs.] | ||||||
| caboose (Amer.) [ugs.] | der Hintern Pl.: die Hintern | ||||||
| backside [ugs.] | der Hintern Pl.: die Hintern | ||||||
| Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to lick sth. (off sth.) | licked, licked | | etw.Akk. (von etw.Dat.) ablecken | leckte ab, abgeleckt | | ||||||
| to lick sth. clean | etw.Akk. ablecken | leckte ab, abgeleckt | - leckend säubern | ||||||
| to lick sth. up | etw.Akk. ablecken | leckte ab, abgeleckt | - leckend entfernen | ||||||
| to lick sth. | licked, licked | | etw.Akk. ablecken | leckte ab, abgeleckt | - leckend säubern, z. B. einen Löffel | ||||||
| to kick so.'s ass (Amer.) | jmdm. in den Hintern treten | trat, getreten | | ||||||
| to apple-polish so. | apple-polished, apple-polished | [ugs.] | jmdm. in den Hintern kriechen | kroch, gekrochen | [ugs.] | ||||||
| to spank so. | spanked, spanked | | jmdm. den Hintern versohlen | versohlte, versohlt | [ugs.] | ||||||
| to freeze one's buns off (Amer.) [ugs.] | sichDat. den Hintern abfrieren | ||||||
| to get spanked | den Hintern voll kriegen | kriegte, gekriegt | [ugs.] | ||||||
| to moon at so. | mooned, mooned | | jmdm. den nackten Hintern zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to suck up to so. [ugs.] | jmdm. in den Hintern kriechen [ugs.] [fig.] | ||||||
| to kick oneself [ugs.] | sichAkk. in den Hintern beißen | ||||||
| to have ants in one's pants [ugs.] [fig.] | Hummeln im Hintern haben [ugs.] [fig.] | ||||||
| so. is shaking in their boots [ugs.] Infinitiv: shake in one's boots | jmdm. geht der Hintern auf Grundeis [ugs.] | ||||||
| Get up off your butt! [ugs.] (Amer.) | Setz deinen Hintern mal in Bewegung! [ugs.] | ||||||
Werbung
| Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| abschlecken, lecken, ablutschen, schlecken | |
| Grammatik | 
|---|
| Form Wenn die Formen dem, das, der und den des bestimmten Artikels unbetont sind, können sie mit gewissen Präpositionen verschmelzen. Aber nicht alle Formen sind standardsprachlich üblich. | 
| Gebrauch Wenn die Formen dem, das, der und den des bestimmten Artikels unbetont sind, können sie mit gewissen Präpositionen verschmelzen. | 
| Kein Apostroph bei Auslassung Ich steh im Regen. | 
Werbung







