Hitze+leitend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
leitend
							leiten (Verb)

Substantive
				`heat`			`die Hitze kein Pl.`
				`hotness`			`die Hitze kein Pl.`
				`ardency`			`die Hitze kein Pl.`
				`ardor^AE / ardour^BE`			`die Hitze kein Pl.`
				`fieriness`			`die Hitze kein Pl.`
				`number of strokes`			`die Hitze kein Pl. - Einrammen von Pfählen`
				`ten driving blows [TECH.]`			`die Hitze kein Pl. - Serie von 10 Rammschlägen`
				`tolly of strokes obsolet`			`die Hitze kein Pl. - Einrammen von Pfählen`
				`hot spots`			`die Hitzespitzen`
				`heat exhaustion`			`die Hitzeschäden`
				`heat aging^AE inhibitor [TECH.] heat ageing^BE inhibitor [TECH.]`			`der Hitzealterungsverzögerer`
				`heat protection tube [TECH.]`			`das Hitzeschutzrohr`
				`suffocating heat`			`drückende Hitze`
				`scorching heat`			`sengende Hitze`

Adjektive / Adverbien
				`leading Adj.`			`leitend`
				`managerial Adj.`			`leitend`
				`executive - position, etc. Adj.`			`leitend`
				`managing Adj.`			`leitend`
				`directive Adj.`			`leitend`
				`esodic Adj.`			`leitend`
				`governing Adj.`			`leitend`
				`vectorial Adj.`			`leitend`
				`in heat`			`in Hitze`
				`conductive Adj. [ELEKT.]`			`leitend`
				`conducting Adj. [ELEKT.]`			`leitend`
				`heat-resistant Adj.`			`hitzeabweisend auch: Hitze abweisend`
				`nonconductive^AE / non-conductive^BE Adj.`			`nichtleitend auch: nicht leitend`
				`nonexecutive^AE / non-executive^BE Adj.`			`nicht leitend`

Verben
				`to guide \| guided, guided \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to lead \| led, led \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to head \| headed, headed \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to conduct sth. \| conducted, conducted \|`			`etw.^Akk. leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to manage sth. \| managed, managed \|`			`etw.^Akk. leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to be in charge of sth. \| was, been \|`			`etw.^Akk. leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to conduct \| conducted, conducted \| [ELEKT.][PHYS.]`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to channel \| channeled/channelled, channeled/channelledchanneled/channelled \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to direct \| directed, directed \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to boss \| bossed, bossed \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to route \| routed, routed \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to master \| mastered, mastered \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`bellwether Adj.`			`Leit...`
				`indicator Adj.`			`Leit...`
				`routing Adj.`			`Leit...`

Phrasen
				`Keep cool! [KOMM.]`			`Vor Hitze schützen!`

Beispiele
				`I can't bear this heat.`			`Ich kann diese Hitze nicht ertragen.`
				`I find this heat unbearable.`			`Ich finde diese Hitze unerträglich.`
				`The manager has three direct reports.`			`Der leitende Angestellte hat Personalverantwortung für drei Mitarbeiter.`
				`in a managerial capacity`			`in leitender Funktion`
				`will be referred to you`			`wird an Sie geleitet werden`

Aus dem Umfeld der Suche
	vektoriell, geschäftsführend, exekutiv, führend, managerhaft, betriebsführend, leitfähig, verwaltend, geschäftsleitend, Vollzugs, Exekutiv

Grammatik
'This' und 'these' – räumliche Nähe This (Singular) und these (Plural) deuten in der Regel auf etwas Näherliegendes oder unmittelbar Vorliegendes.
Verbindungen mit Partizipien abendfüllend, computergesteuert
Groß-/Kleinschreibung bei Einzelbuchstaben Wenn ein Einzelbuchstabe als eigenständiges Wort gebraucht wird –wie beispielsweise die erste Person Singular I (= ich) – oder Teileines Begriffs ist, wird er in der Regelgroßgesch…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
leitend	Letzter Beitrag: 21 Jul. 11, 18:56
welche Vorstellungen von Frieden sind leitend? Es geht um die gewaltfreie Erziehung der Kin…		1 Antworten
OP-leitend	Letzter Beitrag: 18 Jan. 13, 20:06
der OP-leitende Arzt wie heißt das bitte in Englisch: derjenige von einem Ärzteteam bei ein…		2 Antworten
leitend eingestellt	Letzter Beitrag: 14 Dez. 09, 20:05
bzw. nicht leitend eingestellt. Position innerhalb eines Unternehmens.		3 Antworten
analytisch leitend...	Letzter Beitrag: 10 Sep. 09, 20:58
Die folgenden drei Fragen sollen bei der Untersuchung analytisch leitend sein. Kann mir bit…		2 Antworten
elektrisch schlecht leitend	Letzter Beitrag: 28 Dez. 09, 12:40
Das Material ist elektrisch schlecht leitend. Meine Versuche: The material is a poor electr…		1 Antworten
glühende Hitze	Letzter Beitrag: 25 Mär. 09, 12:42
ob eisige Kälte, ob ..., unsere Geräte funktionieren in extremen Temperaturen... Be it icy …		2 Antworten
Hitze produzieren	Letzter Beitrag: 04 Jul. 08, 11:19
Die Chips, welche die größte Hitze produzieren.		1 Antworten
süßliche Hitze	Letzter Beitrag: 31 Jul. 08, 11:54
Describing the conditions in Hong Kong. "Die süßliche, schwüle Hitze als stünde man in der S…		1 Antworten
(Hitze) weiterleiten	Letzter Beitrag: 23 Jun. 15, 15:51
Der Teppichboden Wärme muß die Wärme der Heizung gut weiterleiten. wie sage ich bitte "gut…		3 Antworten
Hitze haben	Letzter Beitrag: 10 Nov. 11, 16:46
Wenn einem heiss ist, kann man sagen "Ich hab' Hitze". Ich glaube, der Ursprung dieser Rede…		35 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to guide \| guided, guided \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to lead \| led, led \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to head \| headed, headed \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to conduct sth. \| conducted, conducted \|`			`etw.^Akk. leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to manage sth. \| managed, managed \|`			`etw.^Akk. leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to be in charge of sth. \| was, been \|`			`etw.^Akk. leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to conduct \| conducted, conducted \| [ELEKT.][PHYS.]`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to channel \| channeled/channelled, channeled/channelledchanneled/channelled \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to direct \| directed, directed \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to boss \| bossed, bossed \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to route \| routed, routed \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to master \| mastered, mastered \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?