Institute+for+Advanced+Studies - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Advanced
advance (Verb)
Studies
study (Verb)
Institute
das Institut (Substantiv)

Substantive

advanced study period	das Hauptstudium  Pl.
Institute for Foreign Relations [ADMIN.]	Institut für Auslandsbeziehungen [Abk.: IfA]
Institute for Employment Research [ADMIN.]	Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung  Pl.: die Institute [Abk.: IAB]
German Institute for Share Promotion [FINAN.]	Deutsches Aktieninstitut [Abk.: DAI]
Federal Regional Studies and Planning Research Institute [UMWELT]	Bundesforschungsanstalt für Landeskunde und Raumordnung
Professional Association's Institute for Industrial Safety [ADMIN.]	Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit
institute for the blind	das Blindeninstitut  Pl.: die Blindeninstitute
Swiss Institute for the Prevention of Alcohol and Drug Problems [Abk.: SIPA]	Schweizerische Fachstelle für Alkohol- und andere Drogenprobleme [Abk.: SFA] (Schweiz)
Institute for Federal Real Estate [ADMIN.]	Bundesanstalt für Immobilienaufgaben [Abk.: BImA]
Institute for the German Economy [FINAN.]	Institut der deutschen Wirtschaft [Abk.: IW]
Federal Institute for Vocational Training [ADMIN.]	Bundesinstitut für Berufsbildung [Abk.: BIBB]
Federal Institute for Population Research [ADMIN.][SOZIOL.]	Bundesinstitut für Bevölkerungsforschung [Abk.: BiB]
Federal Institute for Employment [ADMIN.]	Bundesagentur für Arbeit [Abk.: BA]
Federal Institute for Materials Testing [ADMIN.][TECH.]	Bundesanstalt für Materialprüfung

Verben

to study for the bar [JURA]	Jura studieren  | studierte, studiert |
to study for the bar [JURA] [BILDUNGSW.]	Rechtswissenschaften studieren  | studierte, studiert |
to institute  | instituted, instituted |	einführen  | führte ein, eingeführt |
to institute  | instituted, instituted |	gründen  | gründete, gegründet |
to institute  | instituted, instituted |	einleiten  | leitete ein, eingeleitet |
to institute  | instituted, instituted |	eröffnen  | eröffnete, eröffnet |
to institute  | instituted, instituted |	errichten  | errichtete, errichtet |
to institute  | instituted, instituted |	in Gang setzen  | setzte, gesetzt |
to institute sth.  | instituted, instituted |	etw.^Akk. einrichten  | richtete ein, eingerichtet |
to institute sth.  | instituted, instituted |	etw.^Akk. einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |
to study  | studied, studied |	lernen  | lernte, gelernt |
to study  | studied, studied |	studieren  | studierte, studiert |
to advance  | advanced, advanced |	sich^Akk. vorwärtsbewegen  | bewegte vorwärts, vorwärtsbewegt |
to advance sth.  | advanced, advanced |	etw.^Akk. voranbringen  | brachte voran, vorangebracht |

Adjektive / Adverbien

accepted for a course of study	zum Studium zugelassen
advanced  Adj.	erweitert
advanced  Adj.	fortgeschritten
advanced  Adj.	fortschrittlich
advanced  Adj.	genähert
advanced  Adj.	vorgerückt
advanced  Adj.	gekommen
advanced  Adj.	hochentwickelt   auch: hoch entwickelt
advanced  Adj.	voreilend
advanced  Adj.	vorgesetzt
advanced  Adj.	vorgezogen
advanced  Adj. [LING.]	palatalisiert
self-study  Adj.	zum Selbststudium
for it	dafür  Adv.

Beispiele

certain hours set apart for study	gewisse zum Studium bestimmte Stunden
for myself	für mich selbst
studies conducted in other areas	anderswo durchgeführte Untersuchungen
for the last two years	während der letzten beiden Jahre
I'm for it.	Ich bin dafür.
I'll give you what for!	Ich werde dir helfen!
I'll give you what for!	Sie sollten mich kennen!
Give us your lowest rate of freight for ...	Geben Sie uns die niedrigste Fracht für ...
I'll give him what for!	Ich werde ihm schon helfen!
I'm for it. [sl.]	Ich bin erledigt.
I'm for the high jump. [sl.]	Ich bin erledigt.
advance received from a customer	vom Kunden erhaltene Anzahlung
this study entails	diese Arbeit schließt ein
His face was a perfect study.	Sein Gesicht war sehenswert.

Präpositionen / Pronomen / ...

for  Präp.	nach  Präp.  +Dat.
for  Präp.	seit  Präp.  +Dat.   - Zeitspanne
for  Präp.	in Richtung
for  + Zeitangabe	+ Zeitangabe lang
for  Präp.	für  Präp.  +Akk.
for  Konj.   veraltend   auch  [poet.]	denn
for  Präp.	zu  Präp.  +Dat.
for  Präp.	auf  Präp.  +Akk.
for  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
for  Präp.	gegen  Präp.  +Akk.   - im Ausgleich für
for  Präp.	über  Präp.  +Akk.   - in Höhe von
for  Präp.	zwecks  Präp.  +Gen.
for  Präp.	pro  Präp.  +Akk.
for  Präp.	aus  Präp.  +Dat.

Abkürzungen

free on rail [Abk.: f. o. r.] [KOMM.]	franko Waggon
free on rail [Abk.: f. o. r.] [KOMM.]	frei Waggon
free on rail [Abk.: f. o. r.] [KOMM.]	frei Bahnhof

Phrasen

a Roland for an Oliver	wie du mir, so ich dir
neither for love nor money	um nichts in der Welt
neither for love nor money	um keinen Preis
neither for love nor money	nicht für Geld und gute Worte
if it wasn't for ...	wenn es ... nicht gäbe
if it weren't for ...	wenn es ... nicht gäbe
to get more bang for one's (oder: the) buck	mehr für sein Geld bekommen
Give it up for David Hasselhoff/Tina Turner/Nigel Kennedy [ugs.]	Eine Runde Applaus für David Hasselhoff/Tina Turner/Nigel Kennedy
to give the go-ahead (for sth.)	grünes Licht (für etw.^Akk.) geben [fig.]
to go for a song [ugs.] [fig.]	für ein Butterbrot zu haben sein [fig.]
to give one's eyeteeth^AE for sth. [fig.]; to give one's eye teeth^BE for sth. [fig.]	alles dafür geben, etw.^Akk. zu haben
to give one's eyeteeth^AE for sth. [fig.]; to give one's eye teeth^BE for sth. [fig.]	alles darum geben, etw.^Akk. zu haben
to go for a burton	flöten gehen [fig.]
to give so. a dressing-down (for sth.)	jmdn. (für etw.^Akk.) abkanzeln [ugs.] [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

institution, inaugurate, establish