Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| none other than | kein anderer als | ||||||
| not a | kein | ||||||
| barely Adv. - just, not more than | kein - vor Zahlwörtern: nicht ganz, kaum | ||||||
| none Adv. | kein bisschen | ||||||
| any Adv. - at all (Amer.) [ugs.] | kein bisschen | ||||||
| among other things | unter anderem [Abk.: u. a.] | ||||||
| amongst others | unter anderem [Abk.: u. a.] | ||||||
| amongst other things | unter anderem [Abk.: u. a.] | ||||||
| without limitation | unter anderem | ||||||
| one at a time | einer nach dem anderen | ||||||
| one by one | einer nach dem anderen | ||||||
| in turn | einer nach dem anderen | ||||||
| in single file | einer hinter dem anderen | ||||||
| inter alia [Abk.: i. a.] - rarely abbreviated [form.] lateinisch [JURA] | unter anderem [Abk.: u. a.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| She has no respect for other people's feelings. | Sie nimmt keine Rücksicht auf die Gefühle anderer. | ||||||
| She shows no respect for other people's feelings. | Sie nimmt keine Rücksicht auf die Gefühle anderer. | ||||||
| you aren't ... | du bist kein ... | ||||||
| and all the rest of them | und alle anderen | ||||||
| you aren't ... | ihr seid keine ... | ||||||
| Let's not get ahead of ourselves. | Eins nach dem anderen (auch: Anderen). | ||||||
| respectfulness of others | die Rücksicht auf andere | ||||||
| she's no different from the rest | sie ist wie alle anderen | ||||||
| There's nothing else for it but to ... | Es bleibt einem nichts anderes übrig als zu ... | ||||||
| That's a different matter. | Das ist etwas Anderes. | ||||||
| a comparison with other offers | der Vergleich mit anderen Angeboten | ||||||
| by other expeditious means | auf anderem schnellem Wege | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| There's honorAE among thieves. There's honourBE among thieves. | Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus. | ||||||
| not a whit | kein bisschen | ||||||
| no whit | kein bisschen | ||||||
| not a scrap | kein bisschen | ||||||
| none of ... | keiner | keine | keines (von) ... | ||||||
| including but not limited to | unter anderem [Abk.: u. a.] | ||||||
| another thing | etwas anderes | ||||||
| One hand washes the other. | Eine Hand wäscht die andere. | ||||||
| You scratch my back and I'll scratch yours. | Eine Hand wäscht die andere. | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| other Adj. Pron. | anderer | andere | anderes auch: andrer | andre | andres | ||||||
| no Adj. - determiner | kein | keine | kein | ||||||
| different Adj. | anderer | andere | anderes auch: andrer | andre | andres | ||||||
| another Adj. Pron. - different person/thing | ein anderer | eine andere | ein anderes | ||||||
| something else | etwas anderes | ||||||
| someone else | jemand anderes | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| andrer, anders, anderes, andre, andersartig, andersgeartet, andres, sonstige, sonstig, andere | |
Grammatik |
|---|
| kein Das Indefinitpronomen kein kann sowohl als → Artikelwort vor einem Nomen als auch als Stellvertreter für ein Nomen verwendet werden. Seine Bedeutung ist nicht ein, im Maskulin Sing… |
| Infinitivkonstruktion mit anderer Funktion Wenn Infinitivkonstruktionen durch einen Nebensatz mit wenn ersetzt werden können, sind sie mit den → Bedingungssätzen verwandt (siehe oben). |
| kein und nicht Sie hat Autos gekauft. |
| dass-Satz mit anderer Funktion Selten sind mit dass eingeleitete Nebensätze Adverbialsätze. |
Werbung
