LIEBSTES - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

LIEBSTES
das Liebste (Substantiv)
lieb (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

dear   - dearer, dearest  Adj.	lieb
good  Adj.	lieb
nice  Adj.	lieb
beloved  Adj.	lieb
endearing  Adj.	lieb
docile  Adj.	lieb
sweet-natured  Adj.	lieb
darling  Adj.   - used before noun	lieber | liebe | liebes
much-loved  Adj.	lieb geworden

Substantive

sweetheart	der Liebste | die Liebste  Pl.: die Liebsten
dearest	der, die, das Liebste  Pl.
darling	die Liebste  Pl.: die Liebsten
bellis [BOT.]	das Maßlieb   wiss.: Bellis (Gattung)
daisy [BOT.]	das Maßlieb   wiss.: Bellis (Gattung)
best	am liebsten
pipsissewa [BOT.]	Doldiges Winterlieb   wiss.: Chimaphila umbellata
prince's pine [BOT.]	Doldiges Winterlieb   wiss.: Chimaphila umbellata
pipsissewa [BOT.]	das Dolden-Winterlieb   wiss.: Chimaphila umbellata
prince's pine [BOT.]	das Dolden-Winterlieb   wiss.: Chimaphila umbellata

Präpositionen / Pronomen / ...

amatory  Adj.	Liebes...
erotic  Adj.	Liebes...
before  Präp.	lieber ... als

Phrasen

Dear ...	Lieber ...   - männliche Anrede
near and dear	lieb und teuer
sweet as pie [ugs.]	sehr lieb
to suck up to so. [ugs.]	sich^Akk. bei jmdm. lieb Kind machen [ugs.]
love	liebe Grüße   - Briefschluss
Goodness gracious me!	Lieber Himmel!
my dear darling	mein lieber Schatz
Oh my God! [Abk.: OMG]	Ach du lieber Gott!
Dear me!	Ach du liebe Zeit!
For Pete's sake!	Ach du liebe Zeit!
Dear me!	Du liebe Zeit!
Good gracious!	Oh du liebe Zeit!
Good heavens!	Ach, du liebe Zeit!
Good grief!	Ach du lieber Himmel!

Verben

to become fond of so. (oder: sth.)  | became, become |	jmdn./etw. lieb gewinnen  | gewann, gewonnen |
to be fond of so.  | was, been |	jmdn. liebhaben (auch: lieb haben)  | hatte lieb, liebgehabt / hatte, gehabt |
to prefer so. (oder: sth.)  | preferred, preferred |	jmdn./etw. lieber mögen  | mochte, gemocht |
to like so. (oder: sth.) best	jmdn./etw. am liebsten mögen  | mochte, gemocht |
to curry favor^AE with so.; to curry favour^BE with so.	sich^Akk. bei jmdm. lieb Kind machen
to apple-polish so.  | apple-polished, apple-polished | (Amer.)   selten	sich^Akk. bei jmdm. lieb Kind machen
to welcome so. back into the fold	jmdn. in den Kreis seiner Liebsten wiederaufnehmen (auch: wieder aufnehmen)  | nahm wieder auf, wiederaufgenommen / nahm auf, aufgenommen |

Beispiele

I love you too!	Ich habe dich auch lieb!
I like that best.	Ich mag das am liebsten.
You had better not do that!	Das sollten Sie lieber nicht tun!

Orthographisch ähnliche Wörter

Liebste