Lader+für+PRG+in+MS - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

absolute program loader [COMP.]	Lader für absolute Programme
relocating loader [TECH.]	Lader für verschiebbare Programme
absolute program loader [COMP.]	Lader für Programme im Maschinencode
gases for aviation and shipboard	Gase für Sicherheitsprodukte in Flugzeugen
organizational^AE commitment; organisational^BE / organizational^BE commitment	Einsatz des Einzelnen für und in einer Organisation
gases for aviation and shipboard inflation [AVIAT.][NAUT.]	Gase für Sicherheitsprodukte in Flugzeugen und auf Schiffen
Ms  kein Pl.   - title of respect prefixed to a woman's name; does not indicate marital status (Brit.)	Frau  Pl.: die Frauen   - verheiratet oder unverheiratet
Ms. (Amer.)  - Pl.: Mss., Mses.   - title of respect prefixed to a woman's name; does not indicate marital status (Amer.)	Frau  Pl.: die Frauen   - verheiratet oder unverheiratet
pro	das Für
loader [COMP.][TECH.][ING.]	der Lader  Pl.: die Lader
blower [TECH.]	der Lader  Pl.: die Lader
bootstrap [COMP.]	der Lader  Pl.: die Lader
bootstrap loader program [COMP.]	der Lader  Pl.: die Lader
compressor [TECH.]	der Lader  Pl.: die Lader

Adjektive / Adverbien

in  Adv.	hinein
in  Adv.	herein
what  Adj.	was für
hot  Adj. [ugs.]	in [sl.]
apart  Adj.	für sich^Akk.
severally  Adv.	für sich^Akk.
separately  Adv.	für sich^Akk.
in specie	in bar
not in	nicht da
not in	nicht hier
made in	hergestellt in
made in	erzeugt in
inwardly  Adv. [fig.]	für sich^Akk.
in free fall (auch: free-fall, freefall) [fig.] [FINAN.]	im Abwärtsstrudel [fig.]

Verben

to in-migrate  | in-migrated, in-migrated | (Amer.)	zuwandern  | wanderte zu, zugewandert |
to arrive (at (oder: in) a place)  | arrived, arrived |	(an einem Ort) eintreffen  | traf ein, eingetroffen |
to end (in sth.)  | ended, ended |	(in etw.^Dat.) enden  | endete, geendet |
to phone in (to a place)  | phoned, phoned |	(irgendwo) anrufen  | rief an, angerufen |
to differ (in sth.)  | differed, differed |	sich^Akk. (in etw.^Dat.) unterscheiden  | unterschied, unterschieden |
to fill in  | filled, filled |	ausfüllen  | füllte aus, ausgefüllt |
to give in (to sth.)  | gave, given |	(etw.^Dat.) nachgeben  | gab nach, nachgegeben |
to participate (in sth.)  | participated, participated |   - meeting, conference, etc.	(an etw.^Dat.) teilnehmen  | nahm teil, teilgenommen |
to check in  | checked, checked |	einchecken  | checkte ein, eingecheckt |
to pour (sth. in sth.)  | poured, poured |	(etw.^Akk. in etw.^Akk.) eingießen  | goss ein, eingegossen |
to pour (sth. in sth.)  | poured, poured |	(etw.^Akk. in etw.^Akk.) einschenken  | schenkte ein, eingeschenkt |
to give in  | gave, given |	aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to check in  | checked, checked | (Amer.)	sich^Akk. in einem Hotel anmelden
to accommodate so. (oder: sth.) (in sth.)  | accommodated, accommodated |	jmdn./etw. (in etw.^Dat.) unterbringen  | brachte unter, untergebracht |

Präpositionen / Pronomen / ...

into  Präp.	in  Präp.  +Akk.
at  Präp.	in  Präp.  +Dat./Akk.
in  Präp.	in  Präp.  +Dat./Akk.
for  Präp.	für  Präp.  +Akk.
per  Präp.	für  Präp.  +Akk.
pro  Präp.	für  Präp.  +Akk.
on  Präp.	in  Präp.  +Dat./Akk.
in  Präp.	auf  Präp.  +Dat.
in  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
in  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
in  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
in  Präp.	nach  Präp.  +Dat.
in  Präp.	unter  Präp.  +Dat.
in  Präp.	von  Präp.  +Dat.

Abkürzungen

millisecond [Abk.: msec]	die Millisekunde  Pl.: die Millisekunden   Symbol: ms
manuscript [Abk.: MS]	die Handschrift  Pl.: die Handschriften [Abk.: Hs.]
man-hour [KOMM.]	die Mannstunde  Pl.: die Mannstunden [Abk.: MS]
machine side [TECH.]	die Maschinenseite  Pl.: die Maschinenseiten [Abk.: MS]
pusher side [TECH.]	die Maschinenseite  Pl.: die Maschinenseiten [Abk.: MS]
ram side [TECH.]	die Maschinenseite  Pl.: die Maschinenseiten [Abk.: MS]
multiple sclerosis [Abk.: MS] [MED.]	multiple Sklerose [Abk.: MS]   wiss.: Encephalomyelitis disseminata
motor ship [NAUT.]	das Motorschiff  Pl.: die Motorschiffe [Abk.: MS]
motor vessel [Abk.: MV] [NAUT.]	das Motorschiff  Pl.: die Motorschiffe [Abk.: MS]
motorship [NAUT.]	das Motorschiff  Pl.: die Motorschiffe [Abk.: MS]
indium [CHEM.]	das Indium  kein Pl.   Symbol: In
disseminated sclerosis [MED.]	multiple Sklerose   wiss.: Encephalomyelitis disseminata [Abk.: MS]
EU Member State [Abk.: MS] [POL.]	der Mitgliedstaat  Pl.: die Mitgliedstaaten
European Union Member State [Abk.: MS] [POL.]	der Mitgliedstaat  Pl.: die Mitgliedstaaten

Definitionen

all-in-one device suitable for every purpose

eierlegende (auch: Eier legende) Wollmilchsau [ugs.] [hum.]

Phrasen

Come in!	Herein!
what kind of	was für
In. [SPORT]	Steigt ein.   - Ruderkommando
in writing	schwarz auf weiß
to be in   - in fashion	in sein   - in Mode
in abeyance	eingestellt
in abeyance	zeitweilig außer Kraft gesetzt
in drifts	in einzelnen Gruppen
in what	in was
in my view	meiner Ansicht nach
in my view	meiner Meinung nach
in a nutshell	kurz und gut
in a nutshell	kurz zusammengefasst
in a nutshell	kurz und bündig

Beispiele

If a student loses their ID card, they have to pay for a new one.	Studierende, die ihren Ausweis verlieren, müssen für einen neuen bezahlen.
in English	auf Englisch
in England	in England
in 1999	im Jahr (auch: Jahre) 1999
in my judgment^AE; in my judgement^BE	meiner Ansicht nach
in my judgment^AE; in my judgement^BE	meines Erachtens [Abk.: m. E.]
in my judgment^AE; in my judgement^BE	meiner Auffassung nach
in my opinion	meines Erachtens [Abk.: m. E.]
in my opinion	meiner Meinung nach
in my opinion	meiner Ansicht nach
in my opinion	nach meiner Meinung
in our opinion	unserer Meinung nach
in my dotage	auf meine alten Tage
in 120-odd countries	in etwas über 120 Ländern

Aus dem Umfeld der Suche

Ureingabeprogramm, Kompressor, Ladeprogramm, Urlader, Aufladegerät, Auflader, Fördermann, Systemeröffnungsprogramm, Verdichter, Verlader, Vorverdichter, Abgasturbolader