MMO+-+Maximum+Mach+Operating+Speed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Operating
	operate (Verb)
Mach
		machen (Verb)
		sich machen (Dativ-sich) (Verb)
		sich machen (Akkusativ-sich) (Verb)

Substantive
				`maximum operating speed [TECH.]`			`die Arbeitshöchstgeschwindigkeit Pl.`
				`maximum operating speed [TECH.]`			`maximale Arbeitsdrehzahl [Schleiftechnik, Maschinen]`
				`maximum operating engine speed [TECH.]`			`höchste Motorbetriebsdrehzahl [Maschinen]`
				`maximum operating motor speed [TECH.]`			`höchste Motorbetriebsdrehzahl [Maschinen]`
				`maximum peripheral operating speed [TECH.]`			`die Arbeitshöchstgeschwindigkeit Pl. [Schleiftechnik]`
				`maximum speed`			`der Spitzenwert Pl.: die Spitzenwerte`
				`maximum speed`			`höchstzulässige Geschwindigkeit`
				`maximum speed [TECH.]`			`die Höchstgeschwindigkeit Pl.: die Höchstgeschwindigkeiten`
				`maximum speed [TECH.]`			`die Höchstdrehzahl Pl.: die Höchstdrehzahlen`
				`maximum speed [TECH.]`			`die Maximalgeschwindigkeit Pl.: die Maximalgeschwindigkeiten`
				`operating speed [TECH.]`			`die Arbeitsgeschwindigkeit Pl.: die Arbeitsgeschwindigkeiten`
				`operating speed [TECH.]`			`die Betriebsdrehzahl Pl.: die Betriebsdrehzahlen`
				`operating speed [TECH.]`			`die Betriebsgeschwindigkeit Pl.: die Betriebsgeschwindigkeiten`
				`operating speed [TECH.]`			`die Anfahrgeschwindigkeit Pl.: die Anfahrgeschwindigkeiten`

Beispiele
				`What are you doing at the weekend? - Oh, nothing special.`			`Was machst du am Wochenende? - Ach, nichts Besonderes.`
				`Don't let it trouble you.`			`Mach dir keine Gedanken.`
				`Keep out of mischief!`			`Mach keinen Unfug!`
				`Turn off the radio, it's doing my head in.`			`Mach das Radio aus, es macht mich ganz verrückt.`
				`Don't make a drama out of it.`			`Mach kein Drama draus.`
				`Get ready at once!`			`Mach dich sofort fertig!`
				`flying at maximum altitude`			`in maximal möglicher Höhe fliegend`
				`We're having pizza for dinner - care to join us?`			`Bei uns gibt es heute Abend Pizza zum Essen - Isst du mit?`
				`That's not right. - Yes it is.`			`Das stimmt nicht. - Doch!`
				`I've just opened a bottle of wine - care to join me?`			`Ich habe gerade eine Flasche Wein aufgemacht - trinkst du einen Schluck mit?`
				`Events move at unprecedented speed.`			`Die Ereignisse überschlagen sich^Akk..`
				`Hurry up - the taxi's waiting!`			`Beeil dich - das Taxi wartet schon!`
				`That beer was tasty - can I have another?`			`Das Bier hat gut geschmeckt - kann ich noch eins haben?`
				`That beer was tasty - can I have another one?`			`Das Bier hat gut geschmeckt - kann ich noch eins haben?`

Adjektive / Adverbien
				`maximum Adj.`			`höchster \| höchste \| höchstes`
				`maximum Adj.`			`maximal`
				`maximum Adj.`			`größter \| größte \| größtes`
				`maximum Adj.`			`Höchst...`
				`maximum Adj.`			`Größt...`
				`maximum Adj.`			`voll`
				`operating Adj.`			`in Betrieb befindlich`
				`operating Adj.`			`betrieblich`
				`operating Adj.`			`Betriebs...`
				`speed-controlled Adj.`			`drehzahlgeregelt`
				`speed-controlled Adj.`			`geschwindigkeitsgeregelt`
				`two-speed Adj.`			`zweitourig`
				`high-speed Adj.`			`Hochgeschwindigkeits...`
				`high-speed Adj.`			`hochtourig`

Verben
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`flitzen \| flitzte, geflitzt \|`
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`sausen \| sauste, gesaust \|`
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`schnell fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`eilen \| eilte, geeilt \|`
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`rasch fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`rasen \| raste, gerast \|`
				`to speed \| speeded, speeded \| - drive faster than the speed limit`			`zu schnell fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to speed-read \| speed-read, speed-read \|`			`nach der Schnelllesemethode lesen \| las, gelesen \|`
				`to do sth. \| did, done \|`			`etw.^Akk. machen \| machte, gemacht \|`
				`to make sth. \| made, made \|`			`etw.^Akk. machen \| machte, gemacht \|`
				`to operate \| operated, operated \| - function [TECH.]`			`arbeiten \| arbeitete, gearbeitet \|`
				`to operate sth. \| operated, operated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. bedienen \| bediente, bedient \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^Akk. machen \| machte, gemacht \|`
				`to create sth. \| created, created \|`			`etw.^Akk. machen \| machte, gemacht \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`at a speed of`			`bei einer Geschwindigkeit von +Dat.`

Definitionen
				`high-speed train in Germany`			`der Intercity-Express auch: Intercityexpress (kurz: ICE®) Pl.: die Intercity-Expresse, die Intercityexpresse`

Phrasen
				`Never mind.`			`Mach dir nichts daraus!`
				`Bring it on!`			`Mach doch!`
				`Get a move on!`			`Mach voran!`
				`chop chop!`			`mach schnell!`
				`Come on! [Abk.: c'mon!]`			`Mach schon!`
				`Don't fuss!`			`Mach kein Theater!`
				`Do your worst!`			`Mach, was du willst!`
				`Don't worry!`			`Mach dir keine Sorgen!`
				`Don't get your knickers in a twist. (Brit.)`			`Mach kein Theater.`
				`Don't get your panties in a bunch. (Amer.)`			`Mach kein Theater.`
				`Tell that to the Marines!`			`Das mach einem anderen weis!`
				`Quit joking!`			`Mach keine Witze!`
				`Don't hold your breath!`			`Mach Dir keine Hoffnungen!`
				`Don't bother!`			`Mach dir keine Mühe!`

Aus dem Umfeld der Suche
operationally, operational

Grammatik
direkte Suffigierung gleich + falls
Konsonanten
'already' Die häufigste Position von already im Satz ist die Mittelstellung, also:→ vor dem Vollverb → nach dem Verb to be → nach dem ersten Hilfsverb oder ModalverbZur Betonung, aber auch, …
Präpositionen mit Genitiv abseits
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
overspeed - Höchstdrehzahl	Letzter Beitrag: 23 Mär. 06, 12:15
Hello. As far as I know, "Höchstdrehzahl" is only translated with "overspeed", if the speed …		2 Antworten
...maximum hate, maximum love, maximum force, maximum risk!	Letzter Beitrag: 31 Okt. 09, 14:15
...maximum hate, maximum love, maximum force, maximum risk! Hi, was heißt das auf Deutsch?…		1 Antworten
the speed - der Speed - the speed - die Speed	Letzter Beitrag: 11 Jan. 17, 11:24
Der Duden gibt bei Speed als Geschlecht männlich an.Warum?Sollte es nicht heißen: die Speed?…		6 Antworten
maximum risk, maximum hate!	Letzter Beitrag: 27 Jun. 08, 23:40
maximales Risiko, maximaler Hass Stimmt's? Danke!		2 Antworten
operating?	Letzter Beitrag: 22 Mär. 09, 15:58
If you would like to increase productivity, offer better service while operating…cost-effectiv		1 Antworten
speed	Letzter Beitrag: 28 Jan. 08, 17:14
In my our of darkness in my time of need Oh Lord grant me vision oh Lord grant me speed Bei…		15 Antworten
operating profit / operating loss	Letzter Beitrag: 26 Mai 06, 09:48
Kann mir jemand die beiden Begriffe genau definieren? Es sind Begriffe in einem Geschäftsber…		2 Antworten
Mach	Letzter Beitrag: 29 Apr. 07, 23:46
Der Jet fliegt mit Mach 2. Ich suche die Übersetzung für die Einheit "Mach", welche die Ges…		11 Antworten
Mach	Letzter Beitrag: 04 Okt. 09, 13:11
I don't know if this is a spelling mistake because it doesn't seem to make sense to me. Coul…		2 Antworten
maximum / maximal	Letzter Beitrag: 15 Aug. 07, 17:13
Hat irgendjemand eine Regel parat wann maximum und wann maximal im Englischen verwendet wird…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`flitzen \| flitzte, geflitzt \|`
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`sausen \| sauste, gesaust \|`
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`schnell fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`eilen \| eilte, geeilt \|`
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`rasch fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to speed \| sped/speeded, sped/speededsped/speeded \|`			`rasen \| raste, gerast \|`
				`to speed \| speeded, speeded \| - drive faster than the speed limit`			`zu schnell fahren \| fuhr, gefahren \|`
				`to speed-read \| speed-read, speed-read \|`			`nach der Schnelllesemethode lesen \| las, gelesen \|`
				`to do sth. \| did, done \|`			`etw.^Akk. machen \| machte, gemacht \|`
				`to make sth. \| made, made \|`			`etw.^Akk. machen \| machte, gemacht \|`
				`to operate \| operated, operated \| - function [TECH.]`			`arbeiten \| arbeitete, gearbeitet \|`
				`to operate sth. \| operated, operated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. bedienen \| bediente, bedient \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^Akk. machen \| machte, gemacht \|`
				`to create sth. \| created, created \|`			`etw.^Akk. machen \| machte, gemacht \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Beispiele

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Beispiele

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?