MR(Magneto+Resistance) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

magnetoresistance   auch: magneto-resistance [ELEKT.][PHYS.]	die Magnetoresistenz
magnetoresistance   auch: magneto-resistance [ELEKT.][PHYS.]	magnetische Widerstandsänderung
magnetoresistance   auch: magneto-resistance [PHYS.]	der Magnetwiderstand   auch: Magnetowiderstand  Pl.: die Magnetwiderstände, die Magnetowiderstände
Mr (Brit.)   - Mister	Herr  Pl.: die Herren   - Anrede mit Namen
Mr. (Amer.)   - Mister	Herr  Pl.: die Herren   - Anrede mit Namen
resistance (to)	der Widerstand (gegen)  Pl.: die Widerstände
resistance	die Zurückhaltung  Pl.
resistance [ELEKT.][TECH.][PHYS.][MILIT.]	der Widerstand  kein Pl.
resistance	die Resistenz  Pl.: die Resistenzen   - Widerstandsfähigkeit
resistance	die Gegenwehr  Pl.
resistance	die Haltbarkeit  Pl.
resistance	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
resistance   auch  [MED.]	die Widerstandsfähigkeit  Pl.
resistance   auch  [BIOL.][CHEM.][MED.]	die Resistenz  Pl.: die Resistenzen

Abkürzungen

mean-reverting [Abk.: MR]  Adj.	zum Mittelwert zurückkehrend
marginal revenue [Abk.: MR] [WIRTSCH.]	der Grenzumsatz  Pl.: die Grenzumsätze
mean reversion [Abk.: MR] [MATH.]	die Mittelwertrückkehr
mean reversion [Abk.: MR] [MATH.]	Rückkehr zum Mittelwert

Verben

to offer resistance  | offered, offered |	Widerstand leisten  | leistete, geleistet |
to encounter resistance  | encountered, encountered |	auf Widerstand stoßen  | stieß, gestoßen |
to break resistance  | broke, broken |	Widerstand brechen  | brach, gebrochen |
to overcome resistance  | overcame, overcome |	Widerstand brechen  | brach, gebrochen |
to build up resistance  | built, built |	die Abwehrkraft steigern
to make no resistance  | made, made |	keinen Widerstand leisten  | leistete, geleistet |
to give up resistance  | gave, given |	Widerstand aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to take the line of the least resistance	den Weg des geringsten Widerstands einschlagen  | schlug ein, eingeschlagen |
to take the line of least resistance	das Brett bohren, wo's am dünnsten ist
to turn up the resistance  | turned, turned |	den Widerstand härter einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to build up so.'s resistance [MED.]	jmdn. abhärten  | härtete ab, abgehärtet |

Adjektive / Adverbien

high resistance	hochohmig  Adj.
electric resistance welded [Abk.: e. r. w.] [TECH.]	widerstandsgeschweißt
magneto-optic  Adj.	magneto-optisch
magneto-optical  Adj.	magnetooptisch
magneto-optic  Adj. [TECH.]	magnetooptisch
magneto-resistive  Adj. [TECH.]	magnetoresistiv
resistance-welded  Adj. [TECH.]	widerstandsgeschweißt
magneto-dynamic  Adj. [TECH.]	magnetodynamisch
high-resistance  Adj. [TECH.]	hochohmig
resistance welded using pressure [TECH.]	pressgeschweißt
having long-term heat resistance	dauerwärmebeständig
with enhanced impact resistance	erhöht schlagzäh

Definitionen

resistance to corrosion caused by parasitic current [TECH.]

die Streustrom-Korrosionsfestigkeit   [Eisenbahn]

Beispiele

following Mr. Jones' suggestion	auf Anraten von Herrn Jones
Mr Fisher is an avowed Marxist.	Herr Fisher ist ein erklärter Marxist.
Mr Frutiger is currently not at his desk.	Herr Frutiger ist gerade nicht am Platz.
Mr Justice Smith (Brit.) [JURA]	Richter Smith
as recommended by Mr. Smith	wie von Mr. Smith vorgeschlagen
by order of Mr. Jones	im Auftrag von Mr. Jones
Where can I contact Mr. Smith?	Wo kann ich Mr. Smith erreichen?
He made no resistance.	Er leistete keinen Widerstand.
May I introduce Mr Brown to you?	Darf ich Ihnen Herrn Brown vorstellen?
due to the retirement of Mr. Jones	wegen der Pensionierung von Mr. Jones
following the advice of Mr. Smith	dem Rat von Herrn Smith folgend
for account of Mr. Jones	auf Rechnung von Herrn Jones
He takes the line of least resistance.	Er schlägt den Weg des geringsten Widerstands ein.

Phrasen

path of least resistance	Weg des geringsten Widerstands
the line of least resistance	der Weg des geringsten Widerstands

Aus dem Umfeld der Suche

resistor, durability, fixity, renitency, stability

Wetterwiderstand, Kaltleiter, Resistanz, Trutz, Gegenwehr, Widerstandsfähigkeit, Wirkwiderstand, Widerstandswert, Widerstandslinie, Waschbeständigkeit, Resistenz, Widerstand