Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| major market [KOMM.] | bedeutender Markt | ||||||
| major market [KOMM.] | wichtiger Markt | ||||||
| market index [KOMM.] | der Marktindex Pl.: die Marktindizes/die Marktindexe | ||||||
| remodeling market index [FINAN.] | Index des Baumaterialmarktes für den Renovierungsbedarf und Umbauten | ||||||
| Lerner index of market power [WIRTSCH.] | der Lerner-Index Pl.: die Lerner-Indices/die Lerner-Indexe/die Lerner-Indizes | ||||||
| Lerner index of market power [WIRTSCH.] | Lernerscher (auch: lernerscher, Lerner'scher) Monopolgrad - misst die Marge zwischen Preis und Grenzkosten | ||||||
| market-value weighted index | nach Marktwert gewichteter Index | ||||||
| market-share weighted index | nach Marktanteil gewichteter Index | ||||||
| market-factor index method [KOMM.] | Methode des Marktfaktorindex | ||||||
| index - Pl.: indexes, indices auch [MATH.] | der Index Pl.: die Indices/die Indexe/die Indizes - tiefgestellte Zahl | ||||||
| market | der Markt Pl.: die Märkte | ||||||
| market | der Marktplatz Pl.: die Marktplätze | ||||||
| index - Pl.: indexes, indices | das Register Pl.: die Register | ||||||
| index - Pl.: indexes, indices | das Stichwortverzeichnis Pl.: die Stichwortverzeichnisse | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| major Adj. | hauptsächlich | ||||||
| major Adj. | wichtig | ||||||
| major Adj. | groß | ||||||
| major Adj. - used before noun | größer | ||||||
| major Adj. - used before noun | größter | größte | größtes | ||||||
| major Adj. - interval [MUS.] | groß - Intervall | ||||||
| major Adj. | mündig | ||||||
| major Adj. - used before noun | bedeutend | ||||||
| major Adj. - used before noun | Haupt... | ||||||
| at the market | am Markt | ||||||
| major Adj. - used before noun [MUS.] | Dur... kein Pl. | ||||||
| at the market [FINAN.] | bestens Adv. [Börse] | ||||||
| at the market [FINAN.] | zum Bestenspreis [Börse] | ||||||
| at the market [FINAN.] | zum Marktpreis [Börse] | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pressure on the market because of prices | der Preisdruck kein Pl. | ||||||
| value between book value and fair market value, assuming that value is higher [FINAN.] | der Zwischenwert Pl.: die Zwischenwerte | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a major difference | ein wesentlicher Unterschied | ||||||
| a major honorAE a major honourBE | eine große Ehre | ||||||
| a stale market | ein lustloser Markt | ||||||
| The market is brisk. | Der Markt ist lebhaft. | ||||||
| The market is dull. | Der Markt ist träge. | ||||||
| subject to market fluctuations | Marktschwankungen vorbehalten | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a major shareholder | ein größerer Aktionär | ||||||
| The market rallied. | Der Markt erholte sichAkk.. | ||||||
| The market rallied. | Der Markt legte zu. | ||||||
| throughout the market | am ganzen Markt | ||||||
| contrary to the market | entgegen der Marktentwicklung | ||||||
| index basket weighted by ... | durch ... gewichteter Wert des Indexkorbs | ||||||
| market deficit in the region of ... [VERSICH.] | Marktverlust in der Größenordnung von ... | ||||||
| in a falling market | bei fallenden Kursen | ||||||
| active in the Eurobond market | am Eurobondmarkt tätig | ||||||
| active on the market | am Markt tätig | ||||||
| on the capital market | auf dem Kapitalmarkt | ||||||
| very popular on the home market | sehr beliebt im Inland | ||||||
| Chemistry is a popular major. | Chemie ist ein beliebtes Hauptfach. | ||||||
| I am a chemistry major. | Mein Hauptfach ist Chemie. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| marketplace, marketspace, outlet | |
Grammatik |
|---|
| Der Apostroph beim Plural Generell wird der Plural von Substantiven ohne Verwendung des Apostrophsgebildet. Ausnahmen existieren: • bei geschriebenen Zahlen und einzelnen Buchstaben • um unschöne und verwir… |
Werbung






