Mergers+&+Acquisitions - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Mergers
der Merger (Substantiv)

Substantive

mergers and acquisitions [Abk.: M&A]  Pl. [KOMM.]	Fusionen und Übernahmen
mergers and acquisitions [KOMM.]	Zusammenschlüsse und Übernahmen
mergers and acquisitions [Abk.: M&A]  Pl. [FINAN.]	die Fusionen
mergers and acquisitions [Abk.: M&A]  Pl. [FINAN.]	die Übernahmen
merger by means of acquisition [KOMM.]	Verschmelzung durch Aufnahme
acquisition	der Kauf  Pl.: die Käufe
acquisition	der Bezug  Pl.: die Bezüge
acquisition   auch  [KOMM.][FINAN.]	der Erwerb  Pl.: die Erwerbe
acquisition [KOMM.]	die Übernahme  Pl.: die Übernahmen
acquisition	die Anschaffung  Pl.: die Anschaffungen
acquisition	die Erfassung  Pl.: die Erfassungen
acquisition	die Errungenschaft  Pl.: die Errungenschaften
acquisition	die Aneignung  Pl.: die Aneignungen
acquisition	der Aufkauf  Pl.: die Aufkäufe

Verben

to make acquisitions  | made, made |	akquirieren  | akquirierte, akquiriert |
to assist in a merger  | assisted, assisted |	bei einer Fusion helfen  | half, geholfen |
to index acquisition cost [FINAN.]	den Anschaffungswert indizieren  | indizierte, indiziert |

Beispiele

acquisition of and participation in companies

der Erwerb von und Beteiligung an Gesellschaften