Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mixed mode | gemischte Form | ||||||
| mixed mode [TECH.] | der Gemischtbetrieb Pl. | ||||||
| mixed mode [TECH.] | der Gemischtmodus Pl.: die Gemischtmodi | ||||||
| mixed mode [TECH.] | der Mischanschluss Pl.: die Mischanschlüsse | ||||||
| mixed mode [TECH.] | der Mischbetrieb Pl. | ||||||
| fashion | die Mode Pl.: die Moden | ||||||
| mode | der Betrieb kein Pl. | ||||||
| mode | das Verfahren Pl.: die Verfahren | ||||||
| mode | der Modus Pl.: die Modi | ||||||
| mode | Art und Weise | ||||||
| mode | die Form Pl.: die Formen | ||||||
| mode | die Art Pl. | ||||||
| mode | die Betriebsweise Pl.: die Betriebsweisen | ||||||
| mode | der Brauch Pl.: die Bräuche | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mixed | |||||||
| mix (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mixed Adj. | gemischt | ||||||
| mixed Adj. | vermischt | ||||||
| mixed Adj. | durchwachsen - mittelmäßig | ||||||
| mixed Adj. | uneinheitlich | ||||||
| mixed Adj. | durchmischt | ||||||
| mixed Adj. | Misch... | ||||||
| fashionable Adj. | in Mode | ||||||
| in vogue | in Mode | ||||||
| mixed Adj. [ugs.] | konfus | ||||||
| mixed Adj. [ugs.] | verwirrt | ||||||
| mixed up Adv. | durcheinander | ||||||
| trendily Adv. | nach neuester (auch: neuster) Mode | ||||||
| mixed-grained Adj. | gemischtkörnig | ||||||
| mixed-blood Adj. | Mischlings... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to mix sth. | mixed, mixed | | etw.Akk. mischen | mischte, gemischt | | ||||||
| to mix sth. (with sth.) | mixed, mixed | | etw.Akk. (mit etw.Dat.) vermischen | vermischte, vermischt | | ||||||
| to mix | mixed, mixed | | sichAkk. vermischen | vermischte, vermischt | | ||||||
| to mix | mixed, mixed | | anmachen | machte an, angemacht | - Mörtel | ||||||
| to mix | mixed, mixed | | beimischen | mischte bei, beigemischt | | ||||||
| to mix | mixed, mixed | | anmischen | mischte an, angemischt | | ||||||
| to mix | mixed, mixed | | einrühren | rührte ein, eingerührt | | ||||||
| to mix | mixed, mixed | | möllern | möllerte, gemöllert | | ||||||
| to mix | mixed, mixed | | rühren | rührte, gerührt | | ||||||
| to mix | mixed, mixed | | verschneiden | verschnitt, verschnitten | | ||||||
| to mix | mixed, mixed | | sichAkk. mischen | mischte, gemischt | | ||||||
| to mix | mixed, mixed | | sichAkk. mischen lassen | ||||||
| to mix sth. | mixed, mixed | | etw.Akk. anrühren | rührte an, angerührt | - anmischen | ||||||
| to mix sth. | mixed, mixed | | etw.Akk. verrühren | verrührte, verrührt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| with mixed feelings | mit gemischten Gefühlen | ||||||
| with mixed feelings | mit einem lachenden und einem weinenden Auge | ||||||
| a mixed bag (of sth.) | eine bunte Mischung (von etw.Dat.) | ||||||
| a mixed blessing | ein zweischneidiges Schwert | ||||||
| a mixed company | eine gemischte Gesellschaft | ||||||
| (as) dead as a pet rock [fig.] | völlig aus der Mode [fig.] | ||||||
| to be a mixed blessing | nicht nur Vorteile haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to be a mixed blessing | nicht nur von Vorteil sein | war, gewesen | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| something quite in fashion | etwas, das in Mode ist | ||||||
| Fashions pass. | Die Mode kommt und geht. | ||||||
| I'm all mixed up. | Ich bin ganz durcheinander. | ||||||
| irrespective of the mode of transport | unabhängig von der Transportart | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| intermingled, scatterbrained, mazed, blent, co-ed, confused, clouded, confusedly, perfoliate, shuffled, befuddled | |
Grammatik |
|---|
| Von geographischen Namen abgeleitete Adjektive auf '-er' Basler Spezialitäten |
Werbung







