Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| moving average | gleitender Durchschnitt | ||||||
| moving average | gleitender Durchschnittswert | ||||||
| moving average | gleitender Kursdurchschnitt | ||||||
| moving average [MATH.] | gleitender Mittelwert | ||||||
| moving average price | gleitender Durchschnittspreis | ||||||
| moving average value | gleitender Durchschnittswert | ||||||
| exponentially weighted moving average [Abk.: EWMA] | exponentiell gewichteter gleitender Mittelwert [Statistik] | ||||||
| autoregressive moving average [FINAN.] | autoregressiver gleitender Durchschnitt | ||||||
| moving average price procedure | gleitendes Durchschnittspreisverfahren | ||||||
| moving average of order N [GEOL.] | gleitendes Mittel der Ordnung N | ||||||
| average | der Durchschnitt Pl.: die Durchschnitte | ||||||
| average | das Mittel Pl.: die Mittel | ||||||
| process auch [TECH.] | der Prozess Pl.: die Prozesse | ||||||
| trial | der Prozess Pl.: die Prozesse | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Moving | |||||||
| move (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| average Adj. | durchschnittlich | ||||||
| average Adj. | mittlerer | mittlere | mittleres | ||||||
| average Adj. | Durchschnitts... | ||||||
| moving Adj. | ergreifend | ||||||
| moving Adj. | bewegend | ||||||
| moving Adj. | beweglich | ||||||
| moving Adj. | rührend | ||||||
| at an average | durchschnittlich | ||||||
| on an average [ugs.] | durchschnittlich | ||||||
| on an average [ugs.] | Durchschnitts... | ||||||
| average Adj. [TECH.] | Mittel... | ||||||
| for moving [BAU.] | zum Verziehen [Schalungsbau] | ||||||
| with average [Abk.: WA] [VERSICH.] | einschließlich Beschädigung | ||||||
| on an average | im Durchschnitt | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Keep moving! | Weitergehen! | ||||||
| including particular average | Beschädigung von Waren eingeschlossen | ||||||
| to give so. short shrift [ugs.] | kurzen Prozess mit jmdm. machen [ugs.] | ||||||
| to move heaven and earth | Himmel und Hölle in Bewegung setzen | ||||||
| to move heaven and earth | alle Hebel in Bewegung setzen | ||||||
| to move heaven and earth | nichts unversucht lassen | ||||||
| stop for switching moves | Halt für Rangierfahrten | ||||||
| approach for switching moves | Rangierfahrt frei [Eisenbahn] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| below average growth rate | die unterdurchschnittliche Zuwachsrate | ||||||
| above processes | obenerwähnte (auch: oben erwähnte) Prozesse | ||||||
| a higher-than-average coupon | ein überdurchschnittlich hoher Kupon | ||||||
| sth. averages at least 1% | etw.Akk. macht im Durchschnitt wenigstens 1 % aus | ||||||
| I move we adjourn. | Ich beantrage Vertagung. | ||||||
| the circle in which he moved | die Gesellschaft, in der er sichAkk. bewegte | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Zivilprozess, Rechtsstreitigkeit, Rechtsfall, Klage, Gerichtsverhandlung, Rechtsstreit, Gerichtsverfahren, Strafverfahren, Gerichtsprozess, Rechtssache, Verfahren | |
Grammatik |
|---|
| Bedeutung Im Gegensatz zum Vorgangspassiv beschreibt das Zustandspassiv nicht einen dynamischen Prozess, sondern einen statischen Zustand, der oft das Resultat eines Prozesses ist. |
| Funktion Das Aktiv und das Vorgangspassiv unterscheiden sich hauptsächlich durch eine unterschiedliche Blickrichtung auf den vom Verb beschriebenen Prozess und dessen Agens. Das Agens ist d… |
| Vorgangsverben Vorgangsverben bezeichnen einen Prozess, einen Vorgang, den das Subjekt an sich erfährt bzw. eine Veränderung, die sich am Subjekt vollzieht. Im Gegensatz zur Tätigkeit wird das Ge… |
| 'ual' Das Suffix ual ist ein Fremdsuffix. Es ist eine selten vorkommende Variante des Suffixes → al. |
Werbung
