Multiple+Index+Access - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Multiple
multipel (Adjektiv)

Substantive

multiple access	der Vielfachzugriff  Pl.: die Vielfachzugriffe
multiple access	der Mehrfachzugriff  Pl.: die Mehrfachzugriffe
multiple access [TELEKOM.]	die Mehrfachnutzung  Pl.: die Mehrfachnutzungen
time division multiple access [Abk.: TDMA] [TECH.]	Mehrfachzugriff im Zeitmultiplex  Pl.: die Mehrfachzugriffe
time division multiple access [Abk.: TDMA] [TECH.]	Vielfachzugriff im Zeitmultiplex  Pl.: die Vielfachzugriffe
time division multiple access [Abk.: TDMA] [TECH.]	der Zeitvielfachzugriff  kein Pl.
code division multiple access [Abk.: CDMA] [TECH.]	der Kodevielfachzugriff   fachspr.: Codevielfachzugriff  kein Pl.
code division multiple access [Abk.: CDMA] [TELEKOM.]	der Codemultiplex-Vielfachzugriff  Pl.: die Codemultiplex-Vielfachzugriffe
frequency division multiple access [Abk.: FDMA] [TELEKOM.]	der Frequenzmultiplex-Vielfachzugriff  kein Pl.
satellite-switched time division multiple access [Abk.: SS-TDMA] [TELEKOM.]	satellitengeschalteter Zeitmultiplex-Vielfachzugriff
time division multiple access [Abk.: TDMA] [TELEKOM.]	der Zeitmultiplex-Vielfachzugriff  kein Pl.
access (to)   auch  [COMP.]	der Zugriff (auf)  Pl.: die Zugriffe
access   auch  [COMP.]	der Zugang  Pl.: die Zugänge
index  - Pl.: indexes, indices   auch  [MATH.]	der Index  Pl.: die Indices/die Indexe/die Indizes   - tiefgestellte Zahl

Verben

to access sth.  | accessed, accessed |	auf etw.^Akk. zugreifen  | griff zu, zugegriffen |
to index  | indexed, indexed |	katalogisieren  | katalogisierte, katalogisiert |
to index  | indexed, indexed |	an einen Index koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to index  | indexed, indexed |	einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to index  | indexed, indexed |	registrieren  | registrierte, registriert |
to access sth.  | accessed, accessed |	auf etw.^Akk. zurückgreifen  | griff zurück, zurückgegriffen |
to access sth.  | accessed, accessed |	etw.^Akk. in Anspruch nehmen  | nahm, genommen |
to index sth.  | indexed, indexed |	etw.^Akk. einreihen  | reihte ein, eingereiht |
to index sth.  | indexed, indexed | [FINAN.]	etw.^Akk. indexieren  | indexierte, indexiert |
to index sth.  | indexed, indexed | [COMP.][MATH.]	etw.^Akk. indizieren  | indizierte, indiziert |
to access sth.  | accessed, accessed | [COMP.]	etw.^Akk. abrufen  | rief ab, abgerufen |
to access sth.  | accessed, accessed | [TECH.]	etw.^Akk. ansteuern  | steuerte an, angesteuert |
to access sth.  | accessed, accessed | [FINAN.]	etw.^Akk. in Anspruch nehmen  | nahm, genommen |
to normalize^AE; to normalise^BE / normalize^BE  | normalized, normalized / normalised, normalised |	als Index darstellen  | stellte dar, dargestellt |

Adjektive / Adverbien

multiple  Adj.	vielfach
multiple  Adj.	mehrfach
multiple  Adj.	mehrere  num.
multiple  Adj.	mannigfaltig
multiple  Adj.	mehrlagig
multiple  Adj.	Multipel...
multiple  Adj.	Mehrfach...
multiple  Adj. [MED.][PSYCH.]	multipel
multiple slit-up  Adj. [TECH.]	mehrnutzig
primed  Adj. [MATH.]	mit Strichindex
multiple-row  Adj.	mehrreihig
multiple-conductor  Adj.	mehradrig
multiple-frequency  Adj.	Multifrequenz...
multiple-stage  Adj. [TECH.]	mehrstufig

Phrasen

a multiple of	ein Vielfaches von
a multiple of	ein Mehrfaches von
a multiple [MATH.]	ein Vielfaches
access denied	Zugriff abgelehnt
access denied	Zugang verweigert
access denied	Zutritt verweigert
access barred [TELEKOM.]	Zugang gesperrt
access barred [TELEKOM.]	Zugang verhindert
in a access of sth.   - e. g. nostalgia, rage ... [form.] [LIT.]	in einem Anflug von etw.^Dat.   - Nostalgie, Wut ...
file access denied [COMP.]	Dateizugriff verweigert
accessed on	aufgerufen am
accessed on	eingesehen am

Beispiele

with access at any time	zu jeder Zeit verfügbar
difficult to access	schwer zugänglich
difficult of access   veraltet	schwer zugänglich
index basket weighted by ...	durch ... gewichteter Wert des Indexkorbs

Aus dem Umfeld der Suche

manifold, plural, several, multiplicate

Vielfache, Mehrfache