Musical+Instrument+Digital+Interface - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

Musical Instrument Digital Interface [Abk.: MIDI] [COMP.]	das MIDI-Protokoll  Pl.: die MIDI-Protokolle
musical instrument	das Musikinstrument  Pl.: die Musikinstrumente
digital instrument [METR.]	Messgerät mit digitaler Anzeige
digital instrument [TECH.]	digitales Messgerät
digital restitution instrument	das Digital-Auswertgerät
digital indicating instrument [METR.]	Messgerät mit digitaler Anzeige
digital indicating instrument [METR.]	Messgerät mit Digitalausgabe
digital measuring instrument [METR.]	Messgerät mit digitaler Anzeige
digital measuring instrument [METR.]	Messgerät mit Digitalausgabe
digital measuring instrument [TECH.]	digitales Messgerät
digital measuring instrument [TECH.]	das Digitalmessgerät  Pl.: die Digitalmessgeräte
digital standard interface [TECH.]	digitale Standardschnittstelle
musical instrument expenses [FINAN.]	das Instrumentengeld  Pl.
serial digital interface [TECH.]	serielle digitale Schnittstelle

Adjektive / Adverbien

digital  Adj.	digital
musical  Adj.	musikalisch
musical  Adj.	Musik...  Pl.
digital  Adj.	fingerartig
digital  Adj.	Digital...
digital  Adj. [TECH.]	quantisiert
born on digital [KOMM.]	auf digitaler Basis
born on digital [KOMM.]	aus dem digitalen Umfeld entstanden
born on digital [KOMM.]	aus der digitalen Welt
digital  Adj.	ziffernweise  Adv.
analog-to-digital^AE  Adj. [TECH.]; analogue-to-digital^BE  Adj. [TECH.]	analog/digital
digitally enabled [COMP.]	digital basiert
digital-driven  Adj. [COMP.]	digital gestützt
digitally enabled [COMP.]	digital gestützt
hybrid  Adj. [COMP.]	digital und analog
all-digital  Adj. [ELEKT.]	volldigital
for instruments of indebtedness	für Schuldtitel

Verben

to instrument  | instrumented, instrumented |	instrumentieren  | instrumentierte, instrumentiert |
to interface  | interfaced, interfaced |	ankoppeln  | koppelte an, angekoppelt |
to interface sth. (with sth.)  | interfaced, interfaced | [COMP.]	etw.^Akk. über eine Schnittstelle (mit etw.^Dat.) verbinden  | verband, verbunden |
to interface sth.  | interfaced, interfaced | [COMP.]	etw.^Akk. koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to digitize^AE sth.; to digitise^BE / digitize^BE sth.  | digitized, digitized / digitised, digitised |	etw.^Akk. digital darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to orient an instrument	ein Instrument einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to execute an instrument	eine Urkunde ausfertigen  | fertigte aus, ausgefertigt |
to arrange sth. for instruments	etw.^Akk. instrumentieren  | instrumentierte, instrumentiert |
to sign another similar instrument [ADMIN.]	ein ähnliches Dokument unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |   [EU]
to digitize^AE; to digitise^BE / digitize^BE  | digitized, digitized / digitised, digitised |	in digitale Form bringen  | brachte, gebracht |

Definitionen

interface of the weld nugget [TECH.]

die Schweißfläche  Pl.: die Schweißflächen   - als Querschnitt der Schweißlinse

Beispiele

recording of pictures on digital camera	Aufnehmen von Bildern mit einer digitalen Kamera
with this financial instrument ...	mit diesem Finanzinstrument ...
the operative instrument	das maßgebliche Instrument
personal bias in reading analog^AE instruments; personal bias in reading analogue^BE instruments	personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte
other similar instruments [ADMIN.]	andere ähnliche Dokumente   [EU]

Aus dem Umfeld der Suche

device, appliance, tool, paper, document, deed, implement

Hilfsmittel, Anwenden, Aufsteckschlüssel, Behelf, Verbrauchseinrichtung, Mittel, Arbeitsgerät, Trägerflüssigkeit, Urkunde, Vorrichtung, Arbeitshilfe, Verbrauchszähler, Apparat, Gerät, Dokument, Tool, Werkzeug, Einrichtung, Daumenstanzmesser, Einbauinstrument