One+Plus+None - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

plus   - positive factor, advantage	der Vorteil  Pl.: die Vorteile
plus	das Plus  Pl.
asset [FINAN.]	das Plus  Pl.
one  - Pl.: ones	die Eins  Pl.: die Einsen
plus	das Pluszeichen  Pl.: die Pluszeichen
positive potential	das Plus  Pl.
one  - Pl.: ones	der Einser  Pl.: die Einser [ugs.]
none [REL.]	die None   auch: Non  Pl.: die Nonen   [Katholizismus]
positive [TECH.]	das Plus  Pl.
ninth [MUS.]	die None  Pl.: die Nonen
one-fifth	ein Fünftel  Pl.: die Fünftel
one-nighter	der One-Night-Stand  Pl.: die One-Night-Stands
one-tenth	ein Zehntel
one-third	ein Drittel  Pl.: die Drittel

Adjektive / Adverbien

positive  Adj.	plus
one  Adj.	ein | eine | ein
one  Adj.	einziger | einzige | einziges
one  Adj.	ein gewisser
one  Adj.	irgendein | irgendeine | irgendein
none  Adv.	kein bisschen
none  Adv.	keineswegs
plus  Adj.	elektrisch positiv
plus  Adv.	und außerdem
for one	zum Beispiel
at one	einig
from one another	voneinander  Adv.
into one another	ineinander  Adv.
among one another	untereinander  Adv.

Verben

to one-up so.  | one-upped, one-upped |   - do better than so. [ugs.]	jmdn. übertrumpfen  | übertrumpfte, übertrumpft |
to one-up so.  | one-upped, one-upped |   - do better than so. [ugs.]	jmdn. ausstechen  | stach aus, ausgestochen |
to one-up so.  | one-upped, one-upped |   - do better than so. [ugs.]	jmdn. überbieten  | überbot, überboten |
to be a plus  | was, been |	von Vorteil sein  | war, gewesen |
to have sth. with one  | had, had |	etw.^Akk. dabeihaben  | hatte dabei, dabeigehabt |
to have sth. with one  | had, had |	etw.^Akk. bei sich^Dat. haben  | hatte, gehabt |
to have none of it  | had, had |   - refuse to accept sth.	etw.^Akk. nicht zulassen  | ließ zu, zugelassen |
to have none of it  | had, had |   - refuse to accept sth.	von etw.^Dat. nichts hören wollen  | hörte, gehört |
to have none of it  | had, had |   - refuse to accept sth.	von etw.^Dat. nichts wissen wollen  | wusste, gewusst |
to take sth. with one  | took, taken |	etw.^Akk. mitnehmen  | nahm mit, mitgenommen |
to be at one  | was, been |	gleicher Meinung sein  | war, gewesen |
to bring sth. with one  | brought, brought |	etw.^Akk. mitbringen  | brachte mit, mitgebracht |
to keep sth. with one  | kept, kept |	etw.^Akk. bei sich^Dat. haben  | hatte, gehabt |
to land so. one  | landed, landed |	jmdm. eins überbraten  | briet über, übergebraten | [ugs.]

Präpositionen / Pronomen / ...

one  num.	eins
one  Pron.	man
none (of)  Pron.	keiner | keine | keines (von)
one  Pron.	einer | eine | eines
plus  Präp.	plus  Präp.  +Gen./Dat.
plus  Konj.	sowie
one  Pron.	irgendeiner | irgendeine | irgendeines
plus  Präp.	zuzüglich  Präp.  +Gen./Dat./Akk. [Abk.: zzgl.]
each one	jeder
plus  Präp.	nebst  Präp.  +Dat.   veraltet
one's  Pron.	sein | seine | sein   - bezüglich auf "man"
twenty-one  num.	einundzwanzig
one hundred  num.	hundert
one thousand  num.	tausend

Definitionen

all-in-one device suitable for every purpose	eierlegende (auch: Eier legende) Wollmilchsau [ugs.] [hum.]
simple dance similar to the one-step [MUS.]	der Schieber  Pl.: die Schieber   - Tanz

Beispiele

If a student loses their ID card, they have to pay for a new one.	Studierende, die ihren Ausweis verlieren, müssen für einen neuen bezahlen.
his one thought	sein einziger Gedanke
That's none of her business!	Das geht sie nichts an!
with one of your salesmen	mit einem Ihrer Verkäufer
I for one.	Ich zum Beispiel.
a rum one   hauptsächlich  (Brit.) [sl.]	ein komischer Kauz
a rum one   hauptsächlich  (Brit.) [sl.]	ein komischer Vogel
one large holiday paradise	ein einziges großes Ferienparadies
one in four	einer von vieren
one consequence is that	eine Konsequenz ist, dass
plus the accrued interest	zuzüglich der aufgelaufenen Stückzinsen
one of the best/cheapest hotels	mit das beste/billigste Hotel
None of her letters was answered.	Auf keinen ihrer Briefe kam eine Antwort.
None of the children like broccoli.	Keines der Kinder mag Brokkoli.

Phrasen

none of ...	keiner | keine | keines (von) ...
none of that	nichts dergleichen
with one mind	wie ein Mann
That's none of your business!	Das geht dich einen feuchten Kehricht an!
That's none of your business!	Das geht Sie nichts an!
None of your excuses!	Kommen Sie mir nicht mit Ausreden!
None of your lip!	Keine Unverschämtheiten!
It's none of your business!	Das geht dich nichts an!
There's one hitch.	Die Sache hat einen Haken.
That's none of your beeswax! [hum.] [fig.]	Das geht dich nichts an.
This one!	Dieses da!
I, for one	ich jedenfalls
Buy one get one free. [Abk.: BOGOF] [ugs.]	Zahl eins, nimm zwei.
None but fools!	Nichts als Narren!

Aus dem Umfeld der Suche

vantage

Nachlassgegenstand, Aktivum, zwangschlüssig, zwangläufig, positiv, Anlagengegenstand, lebensbejahend, Vermögensgegenstand