Overflow+Sequential+Access+Method - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

access method	die Zugriffsmethode  Pl.: die Zugriffsmethoden
access method	das Zugriffsverfahren  Pl.: die Zugriffsverfahren
access method	die Zugriffsart  Pl.: die Zugriffsarten
access method	der Zugriffsmodus  Pl.: die Zugriffsmodi
sequential access [TECH.]	sequenzieller (auch: sequentieller) Zugriff
sequential access mode	sequenzielle (auch: sequentielle) Speicherung
basic access method	die Basiszugriffsmethode  Pl.: die Basiszugriffsmethoden
queued access method [TECH.]	erweiterte Zugriffsmethode
alternating sequential method [TECH.]	Betonage auf Lücke   [Schalungsbau]
random-access (auch: random access) method [COMP.]	die Direktzugriffsmethode  Pl.: die Direktzugriffsmethoden
access (to)   auch  [COMP.]	der Zugriff (auf)  Pl.: die Zugriffe
access   auch  [COMP.]	der Zugang  Pl.: die Zugänge
method   auch  [MATH.]	die Methode  Pl.: die Methoden
method   auch  [MATH.]	das Verfahren  Pl.: die Verfahren

Verben

to access sth.  | accessed, accessed |	auf etw.^Akk. zugreifen  | griff zu, zugegriffen |
to overflow  | overflowed, overflowed |	überfließen  | floss über, übergeflossen |
to overflow  | overflowed, overflowed |	überfluten  | überflutete, überflutet |
to overflow  | overflowed, overflowed |	überschwemmen  | überschwemmte, überschwemmt |
to overflow  | overflowed, overflowed |	überlaufen  | lief über, übergelaufen |
to access sth.  | accessed, accessed |	auf etw.^Akk. zurückgreifen  | griff zurück, zurückgegriffen |
to access sth.  | accessed, accessed |	etw.^Akk. in Anspruch nehmen  | nahm, genommen |
to overflow with sth.  | overflowed, overflowed |	mit etw.^Dat. überfüllen  | überfüllte, überfüllt |
to overflow into sth.  | overflowed, overflowed |	sich^Akk. in etw.^Akk. übergießen  | übergoss, übergossen |
to overflow (with sth.)  | overflowed, overflowed | [fig.]	(vor etw.^Dat.) überströmen  | überströmte, überströmt | [fig.]
to overflow (with sth.)  | overflowed, overflowed | [fig.]	(vor etw.^Dat.) überquellen  | quoll über, übergequollen | [fig.]
to overflow (with sth.)  | overflowed, overflowed | [fig.]	(vor etw.^Dat.) übergehen  | ging über, übergegangen | [fig.]
to access sth.  | accessed, accessed | [COMP.]	etw.^Akk. abrufen  | rief ab, abgerufen |
to access sth.  | accessed, accessed | [TECH.]	etw.^Akk. ansteuern  | steuerte an, angesteuert |

Adjektive / Adverbien

sequential  Adj.	sequenziell   auch: sequentiell
sequential  Adj.	starr fortlaufend
sequential  Adj.	aufeinanderfolgend   auch: aufeinander folgend
sequential  Adj.	der Reihe nach
sequential  Adj.	folgegebunden
sequential  Adj.	fortlaufend
authorized^AE to access; authorised^BE / authorized^BE to access	zugriffsberechtigt
restricting access [TECH.]	zugangsbeschränkend
easy of access	frei von Hindernissen
of easy access [TECH.]	frei von Hindernissen
overflowing with gratitude	von Dankbarkeit überströmend
crowded to overflowing	zum Bersten voll
filled to overflowing	völlig überfüllt
full to overflowing	voll bis zum Rand (auch: Rande)
full to overflowing	brechend voll [fig.]

Definitionen

hot welding by the arc method [TECH.]

elektrisches Warmschweißen

Phrasen

access denied	Zugriff abgelehnt
access denied	Zugang verweigert
access denied	Zutritt verweigert
access barred [TELEKOM.]	Zugang gesperrt
access barred [TELEKOM.]	Zugang verhindert
in a access of sth.   - e. g. nostalgia, rage ... [form.] [LIT.]	in einem Anflug von etw.^Dat.   - Nostalgie, Wut ...
bottle-fermented by the champagne method	Flaschengärung im Champagnerverfahren  Pl.: die Flaschengärungen
file access denied [COMP.]	Dateizugriff verweigert
accessed on	aufgerufen am
accessed on	eingesehen am

Beispiele

with access at any time	zu jeder Zeit verfügbar
difficult to access	schwer zugänglich
difficult of access   veraltet	schwer zugänglich
the method of disposal of the funds	die Art der Verfügbarstellung des Erlöses
this method is applied	dieses Verfahren wird angewandt
this method is generally applied	dieses Verfahren ist üblich
application of a method	die Anwendung einer Methode

Aus dem Umfeld der Suche

consecutive, sequent, successive, sequently, progressional, sequenced