Platte+putzen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

putzen
die Putze (Substantiv)
Platte
platt (Adjektiv)

Verben

to clean (sth.)  | cleaned, cleaned |	(etw.^Akk.) putzen  | putzte, geputzt |
to polish sth.  | polished, polished |   - shoes	etw.^Akk. putzen  | putzte, geputzt |
to wipe sth.  | wiped, wiped |	etw.^Akk. putzen  | putzte, geputzt |
to char  | charred, charred | (Brit.)	putzen  | putzte, geputzt |
to groom  | groomed, groomed |	putzen  | putzte, geputzt |
to buff  | buffed, buffed |	putzen  | putzte, geputzt |
to fettle  | fettled, fettled |	putzen  | putzte, geputzt |
to preen  | preened, preened |	putzen  | putzte, geputzt |
to furbish  | furbished, furbished |	putzen  | putzte, geputzt |
to mop sth.  | mopped, mopped |   - the floor, the stairs ...	etw.^Akk. putzen  | putzte, geputzt |   - z. B. den Fußboden
to do for so.  | did, done | (Brit.) [ugs.]   - clean for so.	bei jmdm. putzen  | putzte, geputzt |
to attire  | attired, attired |	putzen  | putzte, geputzt |   - sich^Akk. schmücken   veraltend
to finish  | finished, finished |   - fascines [TECH.]	putzen  | putzte, geputzt |
to trim  | trimmed, trimmed | [TECH.]	putzen  | putzte, geputzt |

Substantive

board	die Platte  Pl.: die Platten
sheet	die Platte  Pl.: die Platten
flag	die Platte  Pl.: die Platten
plaque	die Platte  Pl.: die Platten
tile	die Platte  Pl.: die Platten
disk^AE / disc^BE   auch  [TECH.]	die Platte  Pl.: die Platten
ledge	die Platte  Pl.: die Platten
slide	die Platte  Pl.: die Platten
worktop (Brit.)	die Platte  Pl.: die Platten
leaf  - Pl.: leaves	die Platte  Pl.: die Platten
table top	die Platte  Pl.: die Platten
countertop (Amer.)	die Platte  Pl.: die Platten
paving stone	die Platte  Pl.: die Platten
platter	die Platte  Pl.: die Platten

Adjektive / Adverbien

flat  Adj.	platt   - Reifen
platitudinous  Adj.	platt
level  Adj.	platt
pat  Adj.   - of an answer, comment	platt
even  Adj.	platt
plain   - flat, level  Adj.	platt
prolate  Adj.	platt
bromidic  Adj.	platt
unglossed  Adj.	platt
gobsmacked  Adj. (Brit.) [ugs.]	platt
for countertop mounting (Amer.) [TECH.]	für Montage auf Platte
for worktop mounting (Brit.) [TECH.]	für Montage auf Platte
slab-built  Adj.	aus Platten aufgebaut
wind astern [NAUT.]	platt vor dem Wind

Beispiele

Give your shoes a shine.	Putzen Sie Ihre Schuhe.
He polished his shoes.	Er putzte seine Schuhe.

Phrasen

to be as bald as a billiard ball	eine Platte haben [ugs.]
to be as bald as a coot	eine Platte haben [ugs.]

Aus dem Umfeld der Suche

Verputzen, Fellpflege, verputzen, Rendern, glätten, Pflegen, Berapp, Durchreiserung, abgraten, Zementputz, Abschwämmen, Putzschleifen, Rendering, Renderung, Schwämmen, abputzen