Point-to-Point+Tunneling+Protokoll - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Tunneling
tunnel (Verb)

Substantive

tunneling^espAE / tunnelling^espBE	die Tunnelanlage  Pl.: die Tunnelanlagen
log	das Protokoll  Pl.: die Protokolle
minutes plural noun   - of a meeting	das Protokoll  Pl.: die Protokolle
proceedings plural noun   - of a meeting	das Protokoll  Pl.: die Protokolle
record	das Protokoll  Pl.: die Protokolle
journal	das Protokoll  Pl.: die Protokolle
listing	das Protokoll  Pl.: die Protokolle
meeting minutes	das Protokoll  Pl.: die Protokolle
report	das Protokoll  Pl.: die Protokolle
Quito protocol	Protokoll von Quito  Pl.: die Protokolle
tunneling^espAE / tunnelling^espBE [BAU.]	der Tunnelbau  Pl.
tunneling^espAE / tunnelling^espBE [TECH.]	der Vortrieb  Pl.: die Vortriebe   [Bergbau]
tunneling^espAE / tunnelling^espBE [TECH.]	der Tunneleffekt  Pl.: die Tunneleffekte
tunneling^espAE / tunnelling^espBE [TECH.]	Ablösen des Trägermaterials

Adjektive / Adverbien

tunneling^espAE / tunnelling^espBE  Adj. [PHYS.][TECH.]

Tunnel...

Verben

to tunnel  | tunneled/tunnelled, tunneled/tunnelledtunneled/tunnelled |	untertunneln  | untertunnelte, untertunnelt |
to tunnel  | tunneled/tunnelled, tunneled/tunnelledtunneled/tunnelled |	tunneln  | tunnelte, getunnelt |
to keep the minutes	Protokoll führen  | führte, geführt |
to take the minutes	das Protokoll führen  | führte, geführt |
to write the minutes	das Protokoll abfassen  | fasste ab, abgefasst |
to write the minutes	das Protokoll niederschreiben  | schrieb nieder, niedergeschrieben |
to read the minutes	das Protokoll verlesen  | verlas, verlesen |
to minute sth.  | minuted, minuted |	etw.^Akk. zu Protokoll nehmen  | nahm, genommen |
to have sth. recorded  | had, had |	etw.^Akk. zu Protokoll geben  | gab, gegeben |
to denounce the protocol  | denounced, denounced | [JURA]	das Protokoll kündigen  | kündigte, gekündigt |
to record in the minutes [POL.]	ins Protokoll aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
to depose  | deposed, deposed | [JURA]	zu Protokoll geben  | gab, gegeben |
to tunnel under  | tunneled/tunnelled, tunneled/tunnelledtunneled/tunnelled |	untertunneln  | untertunnelte, untertunnelt |
to tunnel through  | tunneled/tunnelled, tunneled/tunnelledtunneled/tunnelled | [TECH.]	durchörtern   [Tunnel- und Stollenbau]

Beispiele

Who wrote the minutes for last week's meeting?

Wer hat das Protokoll für die Besprechung der letzten Woche geschrieben?

Phrasen

the light at the end of the tunnel

das Licht am Ende des Tunnels