Recharge+airtime - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

airtime   auch: air time	die Sendezeit  Pl.: die Sendezeiten   - Radio
airtime   auch: air time	die Sprechzeit  Pl.: die Sprechzeiten
airtime   auch: air time   - roller coaster	die Schwerelosigkeit  Pl.   - Achterbahn
airtime   auch: air time   - for a radio or TV advert	die Werbezeit  Pl.: die Werbezeiten
recharge	das Auffüllen  kein Pl.
recharge	das Erneuern  kein Pl.
recharge	die Neubildung  Pl.: die Neubildungen
recharge	die Rückbelastung  Pl.: die Rückbelastungen
airtime   auch: air time	beste Sendezeit   [Radio und TV]
recharge [GEOL.]	die Anreicherung  Pl.: die Anreicherungen
recharge [GEOL.]	die Grundwasseranreicherung  Pl.: die Grundwasseranreicherungen
recharge [GEOL.]	die Grundwasserergänzung  kein Pl.
recharge [GEOL.]	die Grundwasserneubildung  Pl.: die Grundwasserneubildungen
recharge [TECH.]	die Rückrechnung  Pl.: die Rückrechnungen   [Eisenbahn]

Verben

to recharge  | recharged, recharged |	ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
to recharge  | recharged, recharged |	wieder belasten  | belastete, belastet |
to recharge  | recharged, recharged |	wieder mit einem Guthaben versehen  | versah, versehen |
to recharge sth.  | recharged, recharged |	etw.^Akk. nachladen  | lud nach, nachgeladen |
to recharge sth.  | recharged, recharged |	etw.^Akk. wiederaufladen  | lud wieder auf, wiederaufgeladen |
to recharge sth.  | recharged, recharged |	etw.^Akk. aufladen  | lud auf, aufgeladen |
to recharge  | recharged, recharged | [CHEM.][TECH.]	anreichern  | reicherte an, angereichert |
to recharge  | recharged, recharged | [ELEKT.]	wieder aufladen  | lud auf, aufgeladen |
to recharge  | recharged, recharged | [GEOL.]	speisen  | speiste, gespeist |   - Grundwasser

Phrasen

to recharge one's batteries [fig.]	Kraft tanken  | tankte, getankt |
to recharge one's batteries [fig.]	auftanken  | tankte auf, aufgetankt | [fig.]   - sich^Akk. erholen, Kräfte sammeln
to recharge one's batteries [fig.]	neue Kräfte sammeln  | sammelte, gesammelt |

Aus dem Umfeld der Suche

increment, replenishment, intake