Reverse+Split - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Reverse
der Revers (Substantiv)

Substantive

reverse split [FINAN.]	die Aktienzusammenlegung  Pl.: die Aktienzusammenlegungen
reverse split [FINAN.]	Zusammenlegung von Aktien
reverse stock split [FINAN.]	Zusammenlegung von Aktien
split	der Riss  Pl.: die Risse
split	der Spalt  Pl.: die Spalte
split	die Spaltung  Pl.: die Spaltungen
split	der Splitt  Pl.
split	die Aufteilung  Pl.: die Aufteilungen
split	die Teilbelegung  Pl.: die Teilbelegungen
split	die Teilung  Pl.: die Teilungen
reverse	die Rückseite  Pl.: die Rückseiten
reverse	die Kehrseite  Pl.: die Kehrseiten
reverse	das Gegenteil  Pl.: die Gegenteile
reverse	umgekehrte Seite

Verben

to reverse  | reversed, reversed |	wenden  | wendete, gewendet |
to split sth.  | split, split |	etw.^Akk. aufteilen  | teilte auf, aufgeteilt |
to split sth.  | split, split |	etw.^Akk. spalten  | spaltete, gespaltet |
to split sth.  | split, split |	etw.^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
to reverse  | reversed, reversed |	umdrehen  | drehte um, umgedreht |
to reverse  | reversed, reversed |	reversieren  | reversierte, reversiert |
to reverse  | reversed, reversed |	stornieren  | stornierte, storniert |
to reverse  | reversed, reversed |	umschalten  | schaltete um, umgeschaltet |
to reverse  | reversed, reversed |	rückwärtsfahren  | fuhr rückwärts, rückwärtsgefahren |
to reverse  | reversed, reversed |	umlegen  | legte um, umgelegt |
to reverse  | reversed, reversed |	herumdrehen  | drehte herum, herumgedreht |
to reverse  | reversed, reversed |	invertieren  | invertierte, invertiert |
to reverse  | reversed, reversed |	umstoßen  | stieß um, umgestoßen |
to reverse  | reversed, reversed |	umwenden  | wendete um/wandte um, umgewendet/umgewandt |

Adjektive / Adverbien

reverse  Adj.	umgekehrt
reverse  Adj.	entgegengesetzt
reverse  Adj.	umgedreht
reverse  Adj.	rückwärts  Adv.
split  Adj.	gespalten
split  Adj.	geteilt
split  Adj.	rissig
split  Adj.	zweigeteilt
split  Adj.	aufgeteilt
split  Adj.	gesplittet
split  Adj.	zweiteilig
reverse  Adv. [TECH.]	zurück
right-left reversed	seitenverkehrt
lickety-split  Adv.	blitzschnell

Phrasen

see reverse	bitte wenden [Abk.: b. w.]
Don't split hairs!	Keine Haarspalterei!

Beispiele

Let's split!	Lass uns abhauen!
Let's split!	Lass uns verschwinden!
The reverse is also true.	Auch das Gegenteil trifft zu.
pretty evenly split [ugs.]	in zwei ungefähr gleich große Lager gespalten

Aus dem Umfeld der Suche

back, invert, backwards, contrary, converse