Rework - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

rework	die Nacharbeit  Pl.: die Nacharbeiten
rework	die Aufbereitung  Pl.: die Aufbereitungen
rework	die Überarbeitung  Pl.: die Überarbeitungen
rework [TECH.]	die Nachbesserung  Pl.: die Nachbesserungen
rework [TECH.]	der Rework
rework [TECH.]	Nachbehandlung von Fehlchargen
rework order	der Nacharbeitsauftrag  Pl.: die Nacharbeitsaufträge
rework instructions  Pl.	die Umbauanweisung  Pl.: die Umbauanweisungen
rework time	die Nachbearbeitungszeit  Pl.: die Nachbearbeitungszeiten
reworked loess [GEOL.]	der Schwemmlöss   auch: Schwemmlöß  Pl.
reworked loess [GEOL.]	umgelagerter Löss (auch: Löß)
reworked material [TECH.]	gemahlener Abfall

Verben

to rework  | reworked, reworked |	umarbeiten  | arbeitete um, umgearbeitet |
to rework  | reworked, reworked |	umlagern  | lagerte um, umgelagert |
to rework sth.  | reworked, reworked |	etw.^Akk. nacharbeiten  | arbeitete nach, nachgearbeitet |   - nachbearbeiten
to rework sth.  | reworked, reworked |	etw.^Akk. überarbeiten  | überarbeitete, überarbeitet |
to rework sth.  | reworked, reworked |	etw.^Akk. nachbearbeiten  | bearbeitete nach, nachbearbeitet |
to rework sth.  | reworked, reworked |	etw.^Akk. neu formulieren  | formulierte, formuliert |
to rework the original  | reworked, reworked |	die Vorlage überarbeiten

Orthographisch ähnliche Wörter

reword

Aus dem Umfeld der Suche

reconditioning

Nachbesserung, Überarbeitung