S&D(Special+and+Differential+Treatment) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

special treatment	die Sonderbehandlung  Pl.: die Sonderbehandlungen
treatment of special refuse	die Sondermüllbehandlung
speech and duplex equipment   (kurz: S + D equipment) [TELEKOM.]	die Duplexeinlagerungseinrichtung
special terms and conditions  Pl.	die Sonderbedingungen
treatment and handling of waste	die Abfallbeseitigung  Pl.: die Abfallbeseitigungen
differential and integral calculus [MATH.]	die Differenzial- (auch: Differential-) und Integralrechnung
speech and simplex equipment   (kurz: S + S equipment) [TELEKOM.]	die Simplexeinlagerungseinrichtung
preliminary and primary treatment   - of sewage	Vorreinigung und Vorklärung
strikes, riots and civil commotions [Abk.: S. R. C. C.] [VERSICH.]	Streiks, Aufruhr und innere Unruhen
strikes, riots and civil commotions  Pl. [Abk.: SR&CC, S. R. C. C.] [VERSICH.]	Streik, Aufruhr und innere Unruhen
treatment   auch  [MED.][TECH.]	die Behandlung  Pl.: die Behandlungen
treatment	das Verfahren  Pl.: die Verfahren
special   - dish	das Tagesgericht  Pl.: die Tagesgerichte
treatment	die Verarbeitung  Pl.: die Verarbeitungen

Abkürzungen

Department of State [Abk.: D of S, DOS, DS, SD, USDS] (Amer.) [ADMIN.]	Außenministerium der Vereinigten Staaten
Department of State [Abk.: D of S, DOS, DS, SD, USDS] (Amer.) [ADMIN.]	das US-Außenministerium
downstream [Abk.: D/S]  Adj.  Adv.	unterwasserseitig
downstream [Abk.: D/S]  Adj.  Adv.	talseitig
downstream [Abk.: D/S]  Adj.  Adv.	Unterstrom...
second   (kurz: sec)	die Sekunde  Pl.: die Sekunden   Symbol: s
deuterium [CHEM.]	das Deuterium  kein Pl.   Symbol: D
diffusion coefficient   Symbol: D [TECH.]	der Diffusionskoeffizient  Pl.: die Diffusionskoeffizienten   Symbol: D
sulfur^AE / sulphur^BE [CHEM.]	der Schwefel  kein Pl.   Symbol: S
reciprocal ohm [PHYS.]	das Siemens  Pl.: die Siemens   Symbol: S
sulfur^AE / sulphur^BE [CHEM.]	das Sulfur  kein Pl.   Symbol: S
tangent of the loss angle   - of a capacitor [ELEKT.]	Tangens des Verlustwinkels   Symbol: tan d   - eines Kondensators
diopside   Symbol: D.   - a mineral of the clinopyroxene group [MIN.]	der Malacolit   - CaMg(SiO3)2
sedimentological diameter [GEOL.]	sedimentologischer Durchmesser   Symbol: D

Phrasen

to get special treatment	eine Extrawurst gebraten bekommen [fig.]
And you!	Gleichfalls!
so.'s special day	jmds. Ehrentag
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Danke, gleichfalls!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Dir auch!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Ihnen auch!
a special concession	eine besondere Vergünstigung
and whatnot [ugs.]	und was nicht alles
and whatnot [ugs.]	und dergleichen
and whatnot [ugs.]	was es sonst noch gibt
nothing special	nichts Besonderes
something special	die Extrawurst [fig.]
Special thanks go to ...	Besonderer Dank gebührt ...
Every Tom, Dick, and Harry	Krethi und Plethi

Beispiele

He always expects to get special treatment.	Er muss immer eine Extrawurst gebraten haben.
saves both time and money	spart sowohl Zeit als auch Geld
is subject to special regulations	unterliegt besonderen Vorschriften
What are you doing at the weekend? - Oh, nothing special.	Was machst du am Wochenende? - Ach, nichts Besonderes.
The cats that I breed are all special to me.	Die Katzen, die ich züchte, sind alle etwas ganz Besonderes für mich.
The cats who I breed are all special to me.	Die Katzen, die ich züchte, sind alle etwas ganz Besonderes für mich.
The illness responded to treatment.	Die Behandlung schlug an.   Infinitiv: anschlagen
in view of our special situation	angesichts unserer besonderen Lage
a matter of special importance	eine Sache von besonderer Bedeutung
the patient did not respond to the treatment	der Patient sprach auf die Behandlung nicht an
see if you can make us a special quotation	machen Sie uns doch ein gutes Angebot
We gave him a VIP treatment.	Wir haben ihn als Ehrengast behandelt.
the special interpretations	die besonderen Auslegungen
She's a lying so-and-so.	Sie lügt wie gedruckt.
He is a lying so-and-so.	Er lügt wie gedruckt.
Charly was an out-and-out student.	Charly war durch und durch Student.

Adjektive / Adverbien

special  Adj.	besonderer | besondere | besonderes
special  Adj.	Sonder...
special  Adj.	speziell
special  Adj.	ungewöhnlich
special  Adj.	extra
special  Adj.	sonderlich
special  Adj.	außerordentlich
special  Adj.	bestimmt
special  Adj.	Spezial...
special  Adj.	außerplanmäßig
differential  Adj.	unterschiedlich
differential  Adj.	Differenzial...   auch: Differential...
differential  Adj.	differenziell   auch: differentiell
special  Adj.	spezial   veraltet

Präpositionen / Pronomen / ...

and  Konj.	und [Abk.: u.]
... and ...	sowohl ... als auch  Konj.
both ... and	sowohl ... als auch  Konj.
anybody and everybody	jeder Beliebige
anyone and everyone	jeder Beliebige
under the special direction of	unter der besonderen Leitung von  +Dat.
under the special guidance of	unter der besonderen Führung von  +Dat.

Verben

to stop a treatment  | stopped, stopped |	eine Therapie absetzen  | setzte ab, abgesetzt |
to respond to treatment  | responded, responded | [MED.]	auf Therapie ansprechen  | sprach an, angesprochen |
to be under medical treatment  | was, been |	in ärztlicher Behandlung sein  | war, gewesen |
to arrive on a special flight  | arrived, arrived |	in einer Sondermaschine eintreffen  | traf ein, eingetroffen |
to make a special arrangement  | made, made |	eine besondere Absprache treffen  | traf, getroffen |
to sell at a special price	zu einem Sonderpreis verkaufen  | verkaufte, verkauft |
to be on special offer  | was, been | [KOMM.]	im Sonderangebot sein  | war, gewesen |
to give so. electroshock treatment  | gave, given | [MED.]	jmdn. schocken  | schockte, geschockt |
to give so. shock treatment  | gave, given | [MED.]	jmdn. schocken  | schockte, geschockt |
to play hide-and-seek  | played, played |	Versteck spielen  | spielte, gespielt |   auch  [fig.]
to play hide-and-seek  | played, played |	Verstecken spielen
to repair sth. in a rough-and-ready way	etw.^Akk. notdürftig ausbessern  | besserte aus, ausgebessert |

Aus dem Umfeld der Suche

difference

Differenzialgetriebe, Differentialgetriebe, Frachtdifferenz, Elementarprobe, Fluxion, Differenzial, Hinterachsgetriebe, Tafeldifferenz, Ausgleichsgetriebe, Schrittgröße, differenziell, Ausgleichgetriebe, differentiell, Inkrement, Unterschiedsmerkmal