Simultaneous+Engineering - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Engineering
				engineer (Verb)

Substantive
				`simultaneous engineering`			`das Parallel-Engineering kein Pl.`
				`engineering [TECH.]`			`die Technik kein Pl. - Wissenschaft`
				`engineering [TECH.]`			`die Ingenieurwissenschaft Pl.: die Ingenieurwissenschaften`
				`engineering`			`die Bautechnik Pl.`
				`engineering`			`die Ingenieurwissenschaften`
				`engineering`			`der Hochbau Pl.: die Hochbauten`
				`engineering [TECH.]`			`das Ingenieurwesen auch: Ingenieurswesen kein Pl.`
				`engineering [TECH.]`			`der Maschinenbau Pl.`
				`engineering [TECH.]`			`die Ingenieurarbeit auch: Ingenieursarbeit Pl.`
				`engineering [TECH.]`			`technische Planung`
				`engineering [TECH.]`			`das Engineering kein Pl.`
				`engineering [TECH.]`			`das Entwickeln kein Pl.`
				`engineering [TECH.]`			`die Ingenieurtätigkeit Pl.: die Ingenieurtätigkeiten`
				`engineering [TECH.]`			`das Konstruieren kein Pl.`

Adjektive / Adverbien
				`engineering Adj.`			`technisch`
				`simultaneous Adj.`			`gleichzeitig`
				`simultaneous Adj.`			`simultan`
				`simultaneous Adj.`			`zeitgleich`
				`plant-engineering Adj.`			`anlagentechnisch`
				`design-engineering Adj. [AUTOM.]`			`konstruktiv`
				`engine-engineering Adj. [AUTOM.]`			`motortechnisch`
				`hydro-engineering Adj. [TECH.]`			`wasserbaulich`
				`simultaneous locking [TECH.]`			`gleichschließend Adj.`
				`genetic engineering`			`gentechnisch`
				`automotive engineering [AUTOM.]`			`automobiltechnisch`
				`non-simultaneous Adj.`			`ungleichzeitig`
				`quasi-simultaneous Adj.`			`quasisimultan`
				`by genetic engineering`			`gentechnisch`

Verben
				`to engineer \| engineered, engineered \|`			`entwickeln \| entwickelte, entwickelt \|`
				`to engineer \| engineered, engineered \|`			`technisch ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. konstruieren \| konstruierte, konstruiert \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. bauen \| baute, gebaut \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. einfädeln \| fädelte ein, eingefädelt \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. organisieren \| organisierte, organisiert \| - deichseln`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. manipulieren \| manipulierte, manipuliert \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. deichseln \| deichselte, gedeichselt \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. geschickt in die Wege leiten`
				`to re-engineer sth. auch: reengineer \| re-engineered, re-engineered / reengineered, reengineered \|`			`etw.^Akk. überarbeiten \| überarbeitete, überarbeitet \|`
				`to re-engineer sth. auch: reengineer \| re-engineered, re-engineered / reengineered, reengineered \|`			`etw.^Akk. umarbeiten \| arbeitete um, umgearbeitet \|`
				`to be simultaneous \| was, been \|`			`gleichzeitig erfolgen \| erfolgte, erfolgt \|`
				`to be simultaneous \| was, been \|`			`simultan erfolgen \| erfolgte, erfolgt \|`

Beispiele
				`with simultaneous consideration`			`unter gleichzeitiger Berücksichtigung`
				`synergistic effect associated with simultaneous presence of different pesticides`			`sich^Akk. aus dem gleichzeitigen Vorhandensein verschiedener Pestizide ergebender Synergieeffekt`

Aus dem Umfeld der Suche
coinstantaneous, coevally, synchronistically, simultaneously, contemporaneously, concurrent, contemporaneous

Grammatik
LEOs deutsche Grammatik Die Grammatik orientiert sich grundsätzlich in Inhalt und Aufbau ander zuletzt unter canoonet.eu abrufbaren,ursprünglich bei der Canoo Engineering AGentwickelten deutschen Grammatik.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
simultaneous - zeitgleich	Letzter Beitrag: 19 Feb. 08, 19:41
Erste Quelle: http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,307443,00.html ZWIEBELFISCH-		9 Antworten
simultaneous(ly)	Letzter Beitrag: 13 Mai 14, 11:26
Here is a line from the latest episode of "Hannibal" (my own transcription): Dr. Lecter: "T…		17 Antworten
simultaneous translator - Simultandolmetscher	Letzter Beitrag: 08 Sep. 04, 14:24
Ich bin dafür, den Eintrag zu ändern, s.auch http://forum.leo.org/cgi-bin/dict/forum.cgi?ac…		2 Antworten
simultaneous equations system	Letzter Beitrag: 05 Mai 08, 19:14
The empirical model is a simultaneous equations system which treats both alcohol consumption…		1 Antworten
simultaneous vs. concurrent	Letzter Beitrag: 05 Sep. 11, 15:01
Hallo zusammen Ich bin (wie immer) am Dokumentationen schreiben... Nun starten hier gewisse…		7 Antworten
Einlagerungsinventur - simultaneous inventory	Letzter Beitrag: 14 Aug. 07, 13:02
Ist das wenigstens sinngemäß richtig?		2 Antworten
engineering	Letzter Beitrag: 16 Nov. 07, 13:56
Alfred Sloan divided General Motors into separate operating divisions. Each division had it…		1 Antworten
Engineering	Letzter Beitrag: 24 Feb. 09, 16:29
Since this is an engineering and cartography issue and not a linguistic one, I'm the wrong p…		8 Antworten
engineering strategy/ engineering activities	Letzter Beitrag: 15 Jan. 08, 12:31
Defines and implements the company's engineering strategy and plans, directs, and controls a…		1 Antworten
delayed / simultaneous matching to sample	Letzter Beitrag: 22 Aug. 06, 18:52
In Tierexperimenten sind das zwei verschiedene spezielle Versuchsaufbauten. Wie nennt man da…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to engineer \| engineered, engineered \|`			`entwickeln \| entwickelte, entwickelt \|`
				`to engineer \| engineered, engineered \|`			`technisch ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. konstruieren \| konstruierte, konstruiert \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. bauen \| baute, gebaut \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. einfädeln \| fädelte ein, eingefädelt \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. organisieren \| organisierte, organisiert \| - deichseln`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. manipulieren \| manipulierte, manipuliert \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. deichseln \| deichselte, gedeichselt \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to engineer sth. \| engineered, engineered \|`			`etw.^Akk. geschickt in die Wege leiten`
				`to re-engineer sth. auch: reengineer \| re-engineered, re-engineered / reengineered, reengineered \|`			`etw.^Akk. überarbeiten \| überarbeitete, überarbeitet \|`
				`to re-engineer sth. auch: reengineer \| re-engineered, re-engineered / reengineered, reengineered \|`			`etw.^Akk. umarbeiten \| arbeitete um, umgearbeitet \|`
				`to be simultaneous \| was, been \|`			`gleichzeitig erfolgen \| erfolgte, erfolgt \|`
				`to be simultaneous \| was, been \|`			`simultan erfolgen \| erfolgte, erfolgt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?