Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leather | das Leder Pl.: die Leder | ||||||
| buff | das Leder Pl.: die Leder | ||||||
| leather goods | die Lederwaren | ||||||
| leather dust | die Lederspäne | ||||||
| soft ticks Pl. [ZOOL.] | die Lederzecken wiss.: Argasidae (Familie) [Wirbellose] | ||||||
| softbacked ticks Pl. [ZOOL.] | die Lederzecken wiss.: Argasidae (Familie) [Wirbellose] | ||||||
| sea leather | Leder von Meerestieren | ||||||
| bondage gear | Leder und Fesseln | ||||||
| amphibian leather | wasserundurchlässiges Leder | ||||||
| absorbent leather | saugendes Leder | ||||||
| shagreen [TEXTIL.] | genarbtes Leder | ||||||
| grain leather [TECH.] | genarbtes Leder | ||||||
| shagreen [TEXTIL.] | körniges Leder | ||||||
| moleskin [TEXTIL.] | Englisch Leder | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leder | |||||||
| ledern (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to leather | leathered, leathered | | ledern | lederte, geledert | | ||||||
| to chamois sth. | chamoised, chamoised | - polish with a chamois | etw.Akk. ledern | lederte, geledert | - mit einem Leder abreiben | ||||||
| to shammy sth. | shammied, shammied | [ugs.] - polish with a chamois | etw.Akk. ledern | lederte, geledert | - mit einem Leder abreiben | ||||||
| to leather so. | leathered, leathered | [ugs.](Brit.) - thrash so. | jmdn. ledern | lederte, geledert | regional - jmdn. verprügeln | ||||||
| to sell wholesale | sold, sold | | en gros verkaufen | verkaufte, verkauft | | ||||||
| to buy in bulk | en gros kaufen | kaufte, gekauft | | ||||||
| to buy en route | bought, bought | | nachlösen | löste nach, nachgelöst | | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| noise electromotive force - of a one-port device [TELEKOM.] | elektromagnetische Kraft des Rauschens Symbol: En | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en bloc Adv. | en bloc | ||||||
| en masse Adv. | in Massen | ||||||
| en masse Adv. | massenweise Adv. | ||||||
| en masse Adv. | alle zusammen | ||||||
| en route | unterwegs Adv. | ||||||
| en route Adv. | auf dem Weg | ||||||
| en route Adv. | auf dem Versandweg | ||||||
| aplenty Adj. | en masse | ||||||
| in vogue | en vogue Adv. | ||||||
| in great quantities | en gros Adv. | ||||||
| wholesale Adv. | en gros | ||||||
| en suite - of a room, e. g. in a hotel | mit Bad/Dusche und WC | ||||||
| leather-clad Adj. | in Leder gekleidet | ||||||
| en masse Adv. | en masse [ugs.] | ||||||
| in bulk [KOMM.] | en gros Adv. | ||||||
| cast en bloc [TECH.] | angegossen | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en bloc | im Ganzen | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cordovan | feines Leder, ursprünglich aus Ziegenhaut, heute hauptsächlich aus Pferdehaut gefertigt | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to rant and rave (about so. (oder: sth.)) | (gegen jmdn.) vom Leder ziehen [ugs.][fig.] | ||||||
| to be out to get so. [ugs.] | jmdm. ans Leder wollen [ugs.] [fig.] | ||||||
| to speak one's mind about so. (oder: sth.) | gegen jmdn. vom Leder ziehen [ugs.][fig.] | ||||||
| keep possession of the ball [SPORT] | am Leder bleiben | ||||||
| (as) tough as leather | (so) zäh wie Leder | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| 'en' Das Suffix en verbindet sich vorwiegend mit Stoff- und Pflanzenbezeichnungen. Es bildet daraus Adjektive mit der Bedeutung aus/von diesem Stoff gemacht. Siehe auch Variante → ern. |
| en en + harmonisch |
| en en + Chondrom |
| en Mit dem Suffix en werden geographische Namen von Einwohnernamen abgeleitet: |
Werbung






