Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| space between pages [PRINT.] | der Bundsteg Pl.: die Bundstege [Buchdruck] | ||||||
| map | die Landkarte Pl.: die Landkarten | ||||||
| map | der Stadtplan Pl.: die Stadtpläne | ||||||
| page | die Seite Pl.: die Seiten | ||||||
| map | die Karte Pl.: die Karten | ||||||
| map | der Plan Pl.: die Pläne | ||||||
| page | das Blatt Pl.: die Blätter | ||||||
| space | der Platz kein Pl. | ||||||
| space | der Weltraum kein Pl. | ||||||
| space | das Weltall kein Pl. | ||||||
| space auch [AVIAT.][MATH.][TELEKOM.] | der Raum kein Pl. | ||||||
| space [fig.] | der Spielraum Pl.: die Spielräume | ||||||
| map | die Übersichtstafel Pl.: die Übersichtstafeln | ||||||
| page | die Buchseite Pl.: die Buchseiten | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| space Adj. | räumlich | ||||||
| space Adj. | Raum... | ||||||
| space-saving Adj. | raumsparend auch: Raum sparend | ||||||
| space-saving Adj. | platzsparend auch: Platz sparend | ||||||
| space-oriented Adj. | raumbezogen | ||||||
| space-related Adj. | raumbezogen | ||||||
| space-related Adj. | Weltraum... kein Pl. | ||||||
| space-resolved Adj. | ortsaufgelöst | ||||||
| space-sick Adj. | raumkrank | ||||||
| space-based Adj. | im Weltraum vorhanden | ||||||
| map-controlled Adj. [AUTOM.] | kennfeldgesteuert | ||||||
| full-page - only used before noun Adj. | ganzseitig | ||||||
| half-page Adj. | halbseitig | ||||||
| three-page Adj. | dreiseitig - Broschüre etc. | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ...-page | ...seitig - Broschüre etc. | ||||||
| in the space of | innerhalb Präp. +Gen. | ||||||
| in the space of | innerhalb von +Dat. | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| management appraisal process [Abk.: MAP] [KOMM.] | das Management-Bewertungsverfahren Pl. | ||||||
| polyacrylamide gel electrophoresis [Abk.: PAGE] [CHEM.] | die Polyacrylamidgel-Elektrophorese auch: Polyakrylamidgel-Elektrophorese kein Pl. | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the space between the wall posts in a post built structure | der Gulf - in Nordwest-Deutschland | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| page down | eine Seite nach unten | ||||||
| page up | eine Seite nach oben | ||||||
| continue page ... | Fortsetzung Seite ... | ||||||
| to put one's name on the map | bekanntwerden auch: bekannt werden | wurde bekannt, bekanntgeworden/bekanntworden / wurde, geworden/worden | | ||||||
| to put sth. on the map [fig.] | etw.Akk. bekannt machen | machte, gemacht | | ||||||
| this page is intentionally left blank [PRINT.] | Raum für Notizen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| see page 4 | siehe Seite 4 | ||||||
| Turn the page! | Blättern Sie um! Infinitiv: umblättern | ||||||
| You'll be lucky to find a parking space. | Da wirst du Glück haben müssen, wenn du einen Parkplatz finden willst. | ||||||
| We will apply for exhibition space. | Wir werden uns um eine Fläche bewerben. | ||||||
| this page has been left blank intentionally [TECH.] [PRINT.] | diese Seite wurde bewusst freigelassen | ||||||
| facing first editorial page | gegenüber der ersten Textseite | ||||||
| the wide open spaces | das weite flache Land | ||||||
| The posts are spaced at intervals of one meter.AE The posts are spaced at intervals of one metre.BE | Die Pfosten sind im Abstand von einem Meter aufgestellt. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| region, interspace, gap, clearance, zone, room, territory, interval, district, spacing, blank, range, area | |
Grammatik |
|---|
| Das Komma bei Zahlen, Daten und Maßangaben • Bei Zahlen ab 1.000 steht im Englischen anstelle des Punktsim Deutschen ein Komma: 1,260 / 10,000 usw. • Bei vierstelligen Zahlen wird oft auf das Komma verzichtet. • Kein Komma … |
| Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
| Adverbien und Adverbialbestimmungen der unbestimmten Häufikeit Adverbien, die eine unbestimmte Häufigkeit ausdrücken, nehmen in der Regel die sogenannte Mittelstellung ein. Das Adverb erscheint in solchen Fällen:→ vor dem Vollverb → nach dem V… |
Werbung







