Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| haulerAE / haulierBE | der Spediteur Pl.: die Spediteure | ||||||
| express agent (Amer.) | der Spediteur Pl.: die Spediteure | ||||||
| haulage contractor | der Spediteur Pl.: die Spediteure | ||||||
| mover (Amer.) | der Spediteur Pl.: die Spediteure | ||||||
| remover | der Spediteur Pl.: die Spediteure | ||||||
| expediter auch: expeditor | der Spediteur | die Spediteurin Pl.: die Spediteure, die Spediteurinnen | ||||||
| forwarder [KOMM.] | der Spediteur Pl.: die Spediteure | ||||||
| forwarding agent [KOMM.] | der Spediteur Pl.: die Spediteure | ||||||
| carrier [KOMM.] | der Spediteur Pl.: die Spediteure | ||||||
| freight forwarder [KOMM.] | der Spediteur Pl.: die Spediteure | ||||||
| shipper [KOMM.] | der Spediteur Pl.: die Spediteure | ||||||
| stevedore [NAUT.][KOMM.] | der Hafen-Spediteur Pl.: die Hafen-Spediteure | ||||||
| contract carrier [KOMM.] | der Vertragsspediteur | ||||||
| forwarder's documents [KOMM.] | die Spediteurdokumente | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| payment to our forwarder on delivery of goods [KOMM.] | Zahlung an unseren Spediteur gegen Auslieferung der Ware | ||||||
| preferred by shippers | von Spediteuren bevorzugt | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Transportunternehmen, Verlader, Frachtführer, Versender, Verfrachter, Fuhrunternehmer, Möbelpacker, Frächter, Möbelpackerin, Absender | |
Grammatik |
|---|
| Fremdsuffixe repräsentieren + ant |
| iteur Das Suffix iteur bildet männliche Nomen der Flexionsklasse s/e. Die Ableitungen sind männliche Personenbezeichnungen. Es kommt viel seltener vor als seine Varianten eur und ateur. |
| Nomenableitung: Fremde Suffixe Die folgenden fremden Suffixe bilden neue Nomen. Das Geschlecht und die → Flexionsklasse des neuen Nomens werden durch das Suffix bestimmt. |
Werbung
