Streits - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Streits
der Streit (Substantiv)

Substantive

argument   - row	der Streit  Pl.
dispute	der Streit  Pl.
quarrel	der Streit  Pl.
controversy	der Streit  Pl.
conflict	der Streit  Pl.
contention	der Streit  Pl.
run-in   - argument, dispute	der Streit  Pl.: die Streite
bicker	der Streit  Pl.: die Streite
brawl	der Streit  Pl.
contestation	der Streit  Pl.
scuffle	der Streit  Pl.
fight	der Streit  Pl.
confliction	der Streit  Pl.
strife	der Streit  Pl.

Phrasen

a humdinger of a row	ein Riesenstreit
to be at loggerheads with so.	mit jmdm. im Streit liegen

Verben

to spoil for a fight  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	Streit suchen  | suchte, gesucht |
to start a quarrel (with so.)  | started, started |	(mit jmdm.) Streit anfangen  | fing an, angefangen |
to raise a quarrel  | raised, raised |	Streit anfangen  | fing an, angefangen |
to feud with so.  | feuded, feuded |	mit jmdm. im Streit liegen  | lag, gelegen |
to be in conflict with so.  | was, been |	mit jmdm. im Streit liegen  | lag, gelegen |
to pick a quarrel with so.  | picked, picked |	Streit mit jmdm. anfangen  | fing an, angefangen |
to be asking for trouble [ugs.]	Streit suchen  | suchte, gesucht |
to settle a dispute  | settled, settled |	einen Streit austragen   - ausfechten
to settle a difference  | settled, settled |	einen Streit beilegen
to arrange a quarrel  | arranged, arranged |	einen Streit beilegen
to settle a dispute  | settled, settled |	einen Streit schlichten
to pick a quarrel  | picked, picked |	einen Streit vom Zaun brechen
to arbitrate in a dispute  | arbitrated, arbitrated |	als Schlichter in einem Streit fungieren  | fungierte, fungiert |
to pick a fight with so.  | picked, picked |	einen Streit mit jmdm. anzetteln
to settle an argument for keeps  | settled, settled |	einen Streit ein für allemal beilegen

Adjektive / Adverbien

wanting to quarrel

auf Streit aus

Beispiele

He settles the quarrel.	Er legt den Streit bei.   Infinitiv: beilegen
He settled the quarrel.	Er legte den Streit bei.   Infinitiv: beilegen

Orthographisch ähnliche Wörter

Streit