Structured+Query+Language - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Structured
structure (Verb)

Substantive

structured query language [Abk.: SQL] [COMP.]	strukturierte Abfragesprache
Query Language [Abk.: QL] [TECH.]	die Abfragesprache  Pl.: die Abfragesprachen
query language [Abk.: QL] [COMP.]	die Abfragesprache  Pl.: die Abfragesprachen
query language [Abk.: QL] [COMP.]	die Datenbankabfragesprache  Pl.: die Datenbankabfragesprachen
language [COMP.][LING.]	die Sprache  Pl.: die Sprachen
query	die Rückfrage  Pl.: die Rückfragen
query	die Frage  Pl.: die Fragen
query	die Anfrage  Pl.: die Anfragen
query	die Erkundung  Pl.: die Erkundungen
query	die Monierung  Pl.: die Monierungen
query	die Reklamation  Pl.: die Reklamationen
query	die Erkundigung  Pl.: die Erkundigungen
language	die Redeweise  Pl.: die Redeweisen
seaman's language	die Seemannssprache  Pl.: die Seemannssprachen

Verben

to query  | queried, queried |	fragen  | fragte, gefragt |
to query sth.  | queried, queried |	etw.^Akk. bezweifeln  | bezweifelte, bezweifelt |
to query sth.  | queried, queried |	etw.^Akk. infrage (auch: in Frage) stellen  | stellte, gestellt |
to query sth.  | queried, queried |	etw.^Akk. monieren  | monierte, moniert |
to query so.  | queried, queried |	jmdn. befragen  | befragte, befragt |
to query whether (oder: if) ...  | queried, queried |	fragen, ob ...  | fragte, gefragt |
to query sth.  | queried, queried | [COMP.]	etw.^Akk. abfragen  | fragte ab, abgefragt |
to query sth.  | queried, queried | [ELEKT.]	etw.^Akk. abfragen  | fragte ab, abgefragt |   - z. B. Messpunkte
to structure sth.  | structured, structured |	etw.^Akk. strukturieren  | strukturierte, strukturiert |
to structure sth.  | structured, structured |	etw.^Akk. aufbauen  | baute auf, aufgebaut |
to structure sth.  | structured, structured |	etw.^Akk. durchgliedern  | durchgliederte, durchgliedert / gliederte durch, durchgegliedert |
to structure sth.  | structured, structured |	etw.^Akk. gliedern  | gliederte, gegliedert |
to structure sth.  | structured, structured |	etw.^Akk. anlegen  | legte an, angelegt |
to acquire a language  | acquired, acquired |	eine Sprache erwerben  | erwarb, erworben |

Adjektive / Adverbien

structured  Adj.	gegliedert
structured  Adj.	strukturiert
structure-sensitive  Adj.	strukturempfindlich
language dependent  Adj. [COMP.]	sprachabhängig
language independent  Adj. [COMP.]	sprachunabhängig
language-external  Adj. [LING.]	sprachextern
German-language  Adj.	deutschsprachlich
foreign-language  Adj.	fremdsprachig
foreign-language  Adj.	fremdsprachlich
general-language  Adj. [LING.]	allgemeinsprachlich
source-language  Adj. [LING.]	ausgangssprachlich
target-language  Adj. [LING.]	zielsprachlich
native-language  Adj. [LING.]	muttersprachlich
in plain language	auf gut Deutsch

Definitionen

feature that is peculiar to the German language [LING.]	deutsche Spracheigentümlichkeit
the space between the wall posts in a post built structure	der Gulf   - in Nordwest-Deutschland

Phrasen

Language, sir! (Brit.)	Achten Sie bitte auf Ihren Ton!
I will not tolerate that kind of language! (Brit.)	Ich verbitte mir solche Ausdrücke!
structure too large [COMP.]	Datenstruktur zu groß

Beispiele

There are a lot of good reasons to learn a foreign language.	Es gibt viele gute Gründe, eine Fremdsprache zu lernen.
There are lots of good reasons to learn a foreign language.	Es gibt viele gute Gründe, eine Fremdsprache zu lernen.
I can't bear his language.	Ich kann seine Sprache nicht ertragen.
the domain of languages	der Bereich der Sprachwissenschaft
a more balanced power structure	ausgeglichenere Machtstruktur

Aus dem Umfeld der Suche

membered, textured