Terminal+Independent+Modul - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

independent  Adj.	unabhängig
independent  Adj.	selbstständig   auch: selbständig
independent  Adj.	eigenständig
independent  Adj.	eigenmächtig
independent  Adj.	individuell
terminal  Adj.	endständig
terminal  Adj.	beendend
terminal  Adj.	begrenzend
terminal  Adj.	tödlich verlaufend
terminal  Adj.	abschließend
terminal  Adj.	beschließend
terminal  Adj.	End...
independent (of)  Adj.	unabhängig (von  +Dat.)
legally independent	juristisch unabhängig

Substantive

terminal	das Datenendgerät  Pl.: die Datenendgeräte
terminal	das Sichtgerät  Pl.: die Sichtgeräte
terminal	das Anschlussgerät  Pl.
terminal	der Endpunkt  Pl.: die Endpunkte
terminal	die Endstation  Pl.: die Endstationen
terminal	der Endbahnhof  Pl.: die Endbahnhöfe
terminal	das Ortband  Pl.: die Ortbänder
terminal	der Sackbahnhof  Pl.: die Sackbahnhöfe
terminal	der Kabelschuh  Pl.: die Kabelschuhe
terminal   - of an airport	der (auch: das) Terminal  Pl.: die Terminals
terminal   - of an airport	das Flughafengebäude  Pl.: die Flughafengebäude
terminal   auch  [TECH.]	die Endstelle  Pl.: die Endstellen
terminal [ELEKT.]	die Anschlussklemme  Pl.: die Anschlussklemmen
terminal [ELEKT.]	die Klemme  Pl.: die Klemmen

Verben

to become independent  | became, become |	sich^Akk. verselbstständigen   auch: verselbständigen  | verselbstständigte, verselbstständigt |
to become independent  | became, become |	sich^Akk. abnabeln  | nabelte ab, abgenabelt |
to make oneself independent	sich^Akk. verselbstständigen   auch: verselbständigen  | verselbstständigte, verselbstständigt |
to pursue an independent policy  | pursued, pursued |	eigenständige Politik betreiben  | betrieb, betrieben |
to have terminal cancer  | had, had | [MED.]	unheilbar an Krebs erkrankt sein

Phrasen

delivered at terminal [Abk.: DAT] [KOMM.]	geliefert Terminal   - Incoterms®
data terminal ready [Abk.: DTR] [TECH.]	Datenendeinrichtung betriebsbereit

Beispiele

independent determination of price	unabhängige Ermittlung des Preises
independent of the public waste management system [UMWELT]	außerhalb der öffentlichen Abfallwirtschaft

Aus dem Umfeld der Suche

nonpartisan, autonomously, freelance, self-contained, independently, autonomous, non-partisan, stand-alone