Tower+Gehaeuse - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

tower [ARCHIT.][TECH.]	der Turm  Pl.: die Türme
tower	der Gittermast  Pl.: die Gittermaste/die Gittermasten
tower	der Sendeturm  Pl.: die Sendetürme
tower [TECH.]	der Mast  Pl.: die Maste/die Masten   [Kraftwerkstechnik]
tower [TECH.]	der Schacht  Pl.: die Schächte
tower [ELEKT.]	mehrstieliger Mast
tower (Amer.) [TECH.]	das Weichenstellwerk  Pl.: die Weichenstellwerke   [Eisenbahn]
control tower [AVIAT.]	der Tower  Pl.: die Tower
starter's tower [SPORT]	der Startturm  Pl.: die Starttürme   [Rudern]
case   auch  [AUTOM.][ELEKT.]	das Gehäuse  Pl.: die Gehäuse
box  - Pl.: boxes	das Gehäuse  Pl.: die Gehäuse
chassis	das Gehäuse  Pl.: die Gehäuse
housings	das Gehäuse  Pl.: die Gehäuse
body housing	das Gehäuse  Pl.: die Gehäuse

Verben

to tower  | towered, towered |	ragen  | ragte, geragt |
to tower  | towered, towered |	aufragen  | ragte auf, aufgeragt |
to tower  | towered, towered |	emporragen  | ragte empor, emporgeragt |
to tower  | towered, towered |	hoch aufragen  | ragte auf, aufgeragt |
to tower above (so. (oder: sth.))  | towered, towered |	(jmdn./etw.) überragen  | überragte, überragt |
to tower over so. (oder: sth.)  | towered, towered |	jmdn./etw. überragen  | überragte, überragt |
to clear the launch tower [TECH.]	den Startturm verlassen  | verließ, verlassen |   [Satelliten]

Adjektive / Adverbien

with housing	mit Gehäuse
ivory-tower  Adj.	weltfremd

Definitionen

Yeoman Warder (Brit.)

Wärter im Tower von London

Beispiele

in an ivory tower

im Elfenbeinturm

Aus dem Umfeld der Suche

Körper, Kasten, Zelle, Kabine, Etui, Fach, Büchse, Schutzschrank, Behälter, Behältnis, Einhausung, Gerippe, Blechkasten, Kastenfach, Dose, Unterbau, Kiste, Schachtel, Maschinengestell