Trivial+File+Transfer+Protocol - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

file transfer [COMP.]	der Dateitransfer  Pl.: die Dateitransfers
file transfer [COMP.]	die Dateiübertragung  Pl.: die Dateiübertragungen
file transfer [COMP.]	die Datenübertragung  Pl.: die Datenübertragungen
file protocol [COMP.]	das Dateiprotokoll  Pl.: die Dateiprotokolle
hypertext transfer protocol [Abk.: HTTP] [COMP.]	das Hypertext-Übertragungsprotokoll  Pl.: die Hypertext-Übertragungsprotokolle [Abk.: HTTP]
file	die Akte  Pl.: die Akten
transfer	die Übertragung  Pl.: die Übertragungen
transfer	die Übernahme  Pl.: die Übernahmen
transfer	die Umsetzung  Pl.: die Umsetzungen
file [COMP.]	die Datei  Pl.: die Dateien
file   hauptsächlich  [MILIT.]	die Reihe  Pl.: die Reihen
file	der Aktenordner  Pl.: die Aktenordner
file	die Kartei  Pl.: die Karteien
file	die Mappe  Pl.: die Mappen

Verben

to transfer  | transferred, transferred |	übertragen  | übertrug, übertragen |
to transfer  | transferred, transferred |	verlegen  | verlegte, verlegt |
to transfer  | transferred, transferred |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to transfer  | transferred, transferred |	transferieren  | transferierte, transferiert |
to transfer  | transferred, transferred |	überführen  | überführte, überführt / führte über, übergeführt |
to transfer  | transferred, transferred |	überweisen  | überwies, überwiesen |
to transfer  | transferred, transferred |	einlegen  | legte ein, eingelegt |   - in ein Unternehmen
to transfer  | transferred, transferred |	umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to transfer  | transferred, transferred |	weiterleiten  | leitete weiter, weitergeleitet |
to transfer  | transferred, transferred |	umhängen  | hängte um, umgehängt |
to transfer  | transferred, transferred |	übergeben  | übergab, übergeben |
to transfer  | transferred, transferred |	übernehmen  | übernahm, übernommen |
to transfer  | transferred, transferred |	umlagern  | lagerte um, umgelagert |
to transfer  | transferred, transferred |	übereignen  | übereignete, übereignet |

Adjektive / Adverbien

petty   - trivial  Adj.	trivial
trivial  Adj.	trivial
fiddling  Adj.	trivial
trivially  Adv.	trivial
trivial  Adj.	alltäglich
trivial  Adj.	unbedeutend
trivial  Adj.	gewöhnlich
trivial  Adj.	banal
trivial  Adj.	belanglos
trivial  Adj.	gehaltlos
trivial  Adj.	geringfügig
bathetic  Adj.	trivial   - vom Erhabenen zum Gewöhnlichen o. Lächerlichen sinkend
file-dependent  Adj.	dateispezifisch
file-oriented  Adj. [COMP.]	dateiabhängig

Definitionen

files of the real property register [ADMIN.]

die Grundakten

Beispiele

Get me the file.	Holen Sie mir die Akte.
after having examined the file	nach Prüfung der Akte
have filed a petition in bankruptcy	haben Bankrott angemeldet

Phrasen

file access denied [COMP.]	Dateizugriff verweigert
to be filed	zu den Akten [Abk.: z. d. A.]

Aus dem Umfeld der Suche

assignment, pass, relocate, transference, transferring, transcribe, translate, cession, conversion

Weiterleitung, Umdruck, Weitergabe, Giro, Überstellung, Verlegung, Quertransport, Abziehbild, Verbringung, Übertritt, Umbuchung, Übereignung