Video+Electronics+Standards+Association - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Standards
der Standard (Substantiv)

Substantive

association	die Gesellschaft  Pl.: die Gesellschaften
association	der Verein  Pl.: die Vereine
association   - mental connection	die Assoziation  Pl.: die Assoziationen
video	das Video  Pl.: die Videos
association [KOMM.]	der Verband  Pl.: die Verbände
association	die Vereinigung  Pl.: die Vereinigungen
association	die Verbindung  Pl.: die Verbindungen
association	die Vergesellschaftung  Pl.: die Vergesellschaftungen
association	der Zusammenschluss  Pl.: die Zusammenschlüsse
association	die Sippschaft  Pl.: die Sippschaften
association	der Zweckverband  Pl.: die Zweckverbände
association	die Assoziation  Pl.: die Assoziationen
association	der Bund  Pl.: die Bünde
association	die Gemeinschaft  Pl.: die Gemeinschaften

Adjektive / Adverbien

video  Adj.	Video...
full-video  Adj.	Bewegtbild...
bog-standard  Adj. (Brit.) [ugs.]	durchschnittlich
bog-standard  Adj. (Brit.) [ugs.]	gewöhnlich
bog-standard [ugs.](Brit.)  Adj.   - used before noun	nullachtfünfzehn   auch: nullachtfuffzehn [ugs.]   - in Zahlen 08/15
reverse video	invers  Adj.
conforming to standards	normgerecht  Adj.
as standard	serienmäßig
equipped as standard	serienmäßig ausgestattet
in line with the industry standard	branchenüblich

Verben

to video so. (oder: sth.)  | videoed, videoed |   veraltend   hauptsächlich  (Brit.)	jmdn./etw. videografieren   auch: videographieren  | videografierte, videografiert / videographierte, videographiert | [form.]
to videotape so. (oder: sth.)  | videotaped, videotaped |	jmdn./etw. auf Video aufzeichnen  | zeichnete auf, aufgezeichnet |
to set standards  | set, set |	Maßstäbe setzen  | setzte, gesetzt |
to affiliate with an association  | affiliated, affiliated |	einem Verband beitreten  | trat bei, beigetreten |
to reduce standards  | reduced, reduced |	die Normen herabsetzen
to make associations  | made, made |	assoziieren  | assoziierte, assoziiert |
to raise the standard  | raised, raised |	den Standard heben  | hob/hub, gehoben |
to meet a standard  | met, met |	eine Norm erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
to meet a standard  | met, met |	einem Standard entsprechen  | entsprach, entsprochen |
to observe a standard  | observed, observed |	einen Standard einhalten
to adjust to the standard  | adjusted, adjusted |	Maße und Gewichte eichen  | eichte, geeicht |
to apply a standard  | applied, applied |	einen Maßstab anlegen
to apply double standards  | applied, applied |	mit zweierlei Maß messen  | maß, gemessen |
to save with a building and loan association (Amer.) [FINAN.]	bausparen  | -, baugespart |

Definitionen

association of the German automotive industry [AUTOM.]

Verband der Automobilindustrie [Abk.: VDA]

Beispiele

She showed them the video.	Sie zeigte ihnen das Video.
She showed the video to them.	Sie zeigte ihnen das Video.
Apply to the tourist association.	Wenden Sie sich^Akk. an den Fremdenverkehrsverband.
complying with the standard	der Norm entsprechend
conservation of a standard [METR.]	das Bewahren eines Normals
conservation of a measurement standard [METR.]	das Bewahren eines Normals
an accepted standard	akzeptierte Standardrichtlinien