Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| you are welcome | gern geschehen | ||||||
| you are welcome | bitte sehr | ||||||
| You're welcome! | Bitte! | ||||||
| You're welcome! | Gern geschehen! | ||||||
| you're welcome | bitte schön - bitte sehr | ||||||
| you're welcome | gern geschehen | ||||||
| You're welcome! | Bitte sehr! | ||||||
| You're welcome! | Nichts zu danken! | ||||||
| You're welcome! | Keine Ursache! | ||||||
| How are you? | Wie geht es dir? | ||||||
| How are you? | Wie geht es Ihnen? | ||||||
| How are you? | Wie geht es euch? | ||||||
| Here you are! - said when giving so. sth. | Bitte schön! - beim Überreichen oder Bedienen | ||||||
| Are you serious? | Ist das Ihr Ernst? | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| If I were you, I would ... | An deiner Stelle würde ich ... | ||||||
| If I were you, I would ... | Ich an deiner Stelle würde ... | ||||||
| If I were you, I would ... | Wenn ich du wäre, würde ich ... | ||||||
| you are (auch: you're) | du bist | ||||||
| you are (auch: you're) | ihr seid | ||||||
| you are (auch: you're) | Sie sind | ||||||
| you are | Du bist | ||||||
| you are | Ihr seid | ||||||
| you are allowed | du darfst | ||||||
| Are you ready? | Bist du so weit? | ||||||
| Are you coming? | Kommst du mit? | ||||||
| Are you game? | Bist du dabei? | ||||||
| Are you kidding? | Machst Du Witze? | ||||||
| Are you kidding? | Willst Du mich veräppeln? | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| "Who are you" signal function [TELEKOM.] | das Wer-da-Signal | ||||||
| welcome | der Empfang Pl.: die Empfänge | ||||||
| welcome | das Willkommen kein Pl. | ||||||
| are - unit of measurement | das (auch: der) Ar Pl.: die Are Symbol: a | ||||||
| are - unit of measurement | die Are Pl.: die Aren Symbol: a (Schweiz) - das Ar | ||||||
| armet [MILIT.][HIST.] | der Armet [Waffenkunde] | ||||||
| welcome page | die Anfangsseite Pl.: die Anfangsseiten - BTX | ||||||
| welcome pack | das Begrüßungspaket Pl.: die Begrüßungspakete | ||||||
| welcome letter | das Begrüßungsschreiben Pl.: die Begrüßungsschreiben | ||||||
| welcome page [COMP.] | die Startseite Pl.: die Startseiten | ||||||
| welcome payment [FINAN.] | das Begrüßungsgeld Pl.: die Begrüßungsgelder | ||||||
| address of welcome | die Begrüßung Pl.: die Begrüßungen | ||||||
| a culture of welcome | die Willkommenskultur Pl.: die Willkommenskulturen | ||||||
| thank-you | das Dankeschön kein Pl. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| welcome Adj. | willkommen | ||||||
| welcome Adj. | begrüßenswert | ||||||
| welcome Adj. | erwünscht | ||||||
| welcome Adj. | angenehm | ||||||
| to be | in spe | ||||||
| for you | deinetwillen Adv. | ||||||
| most welcome | höchst willkommen | ||||||
| thank-you Adj. | Dankes... | ||||||
| to be defined [Abk.: TBD] | noch nicht definiert | ||||||
| to be paid | zahlungsrelevant | ||||||
| to be determined [Abk.: TBD] | noch nicht festgelegt | ||||||
| to be added | wird noch hinzugefügt | ||||||
| to be called for | postlagernd Adj. | ||||||
| if need be | gegebenenfalls Adv. [Abk.: ggf.] | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| you Pron. - used to refer to people in general | man | ||||||
| you - object pronoun, singular Pron. | dir Personalpron. | ||||||
| you - object pronoun, singular Pron. | dich Personalpron. | ||||||
| you - subject; object pronoun, plural Pron. | euch Personalpron., Akk./Dat. | ||||||
| you Pron. - object pronoun, singular and plural | Ihnen Höflichkeitsform | ||||||
| you - subject, plural Pron. | ihr 2. P. Pl., Nom. | ||||||
| you - subject, singular Pron. | du | ||||||
| you - subject, singular and plural Pron. | Sie Höflichkeitsform, Akk. | ||||||
| y'all Pron. - Southern slang for you-all (Amer.) | ihr 2. P. Pl., Nom. | ||||||
| be it that ... | gesetzt den Fall, dass ... | ||||||
| of you | deiner - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular | ||||||
| of you | Ihrer [form.] - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular und Plural | ||||||
| to be announced [Abk.: TBA] | wird angekündigt | ||||||
| be that as it may | wie dem auch sei | ||||||
| because of you | um Ihretwillen | ||||||
| as the case may be | beziehungsweise Konj. [Abk.: bzw.] | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Das Stützwort „one“ bei zählbaren Substantiven Zählbare Substantive, die nicht wiederholt werden sollen, werden im Englischen durch das sogenannte Stützwort (englisch prop word) one (im Singular) bzw. ones (im Plural) ersetzt.D… |
| 'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of' Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht. |
| Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
| Eckige Klammern Wenn innerhalb eines Einschubs in runden Klammern eine weitere zusätzliche ergänzende Information erscheint, wird diese in der Regel in eckige Klammern gesetzt. |
Werbung
