abschreckende+Strafe - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
abschreckende
							abschreckend (Adjektiv)
Strafe
							strafen (Verb)

Substantive
				`punishment`			`die Strafe Pl.: die Strafen`
				`pain`			`die Strafe Pl.: die Strafen`
				`penalty [JURA]`			`die Strafe Pl.: die Strafen`
				`sentence [JURA]`			`die Strafe Pl.: die Strafen - Strafmaß`
				`fine [FINAN.][JURA]`			`die Strafe Pl.: die Strafen - Geldbuße`
				`retribution`			`die Strafe Pl.: die Strafen`
				`forfeit`			`die Strafe Pl.: die Strafen`
				`chastisement`			`die Strafe Pl.: die Strafen`
				`discipline`			`die Strafe Pl.: die Strafen`
				`imposition`			`die Strafe Pl.: die Strafen`
				`visitation - for one's sins [REL.]`			`die Strafe Pl.: die Strafen - für jmds. Sünden`
				`chilling effect`			`abschreckende Wirkung`
				`deterrent effect`			`abschreckende Wirkung`
				`suspended sentence [JURA]`			`Strafe auf Bewährung`

Verben
				`to strafe \| strafed, strafed \|`			`aus der Luft unter Beschuss nehmen \| nahm, genommen \|`
				`to strafe \| strafed, strafed \| [MILIT.]`			`beschießen \| beschoss, beschossen \|`
				`to punish \| punished, punished \|`			`strafen \| strafte, gestraft \|`
				`to deter \| deterred, deterred \|`			`abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to plunge \| plunged, plunged \|`			`abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to scare so. ⇔ off`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to discourage so. \| discouraged, discouraged \|`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to frighten so. ⇔ off`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to put so. ⇔ off`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to warn so. off`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to chill sth. \| chilled, chilled \|`			`etw.^Akk. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to chasten so. \| chastened, chastened \|`			`jmdn. strafen \| strafte, gestraft \|`
				`to deter so. from sth. \| deterred, deterred \|`			`jmdn. von etw.^Dat. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`

Adjektive / Adverbien
				`deterrent Adj.`			`abschreckend`
				`off-putting Adj. hauptsächlich (Brit.)`			`abschreckend`
				`daunting Adj.`			`abschreckend`
				`dissuasive Adj.`			`abschreckend`
				`scaring Adj.`			`abschreckend`
				`exemplary Adj. - e. g. punishment`			`abschreckend`
				`pardoning Adj.`			`eine Strafe erlassend`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`correctional Adj.`			`Straf...`
				`punitive Adj.`			`Straf...`
				`penal Adj.`			`Straf...`
				`in punishment of`			`zur Strafe für`

Phrasen
				`to get one's just deserts`			`seine gerechte Strafe für etw.^Akk. bekommen`
				`to receive one's just deserts`			`seine gerechte Strafe für etw.^Akk. bekommen`

Beispiele
				`Ignorance is no excuse.`			`Unwissenheit schützt vor Strafe nicht.`
				`cursed with a bad temper`			`mit schlechter Laune gestraft`

Grammatik
Kausale Präpositionen Kausale Präpositionen kennzeichnen Grund, Zweck, Ursache oder Einräumung.
Nomen zu Nomen Mensch + ling
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
abschreckende Wirkung.	Letzter Beitrag: 03 Jul. 10, 23:09
Diese Massnahme hat eine abschreckende Wirkung. Danke		3 Antworten
Strafe	Letzter Beitrag: 21 Mär. 08, 17:12
Zusammenhang: Sie müssen Baumstämme tragen, als Strafe. Presentation zu boot camps Danke!!		1 Antworten
Strafe	Letzter Beitrag: 09 Okt. 08, 15:16
teen boot camps - a good way of punishment? hallo zusammen, ich möchte die frage aufverwe…		3 Antworten
Bestimmte Strafe	Letzter Beitrag: 20 Dez. 21, 08:24
Im Spiegel.de „Trump-Unterstützer muss fünf Jahre ins Gefängnis“https://www.spiegel.de/auslan		7 Antworten
gerechte Strafe	Letzter Beitrag: 14 Mär. 05, 11:06
Nun bekommst du deine gerechte Strafe		0 Antworten
gerechte strafe	Letzter Beitrag: 20 Okt. 05, 16:28
Eine gerechte Strafe erhalten. a just punishment?		5 Antworten
gerechte Strafe	Letzter Beitrag: 14 Mär. 05, 11:07
Nun bekommst du deine gerechte Strafe		2 Antworten
Empfindliche Strafe	Letzter Beitrag: 13 Feb. 07, 14:35
Es besteht die Moeglichkeit zur Verhaengung empfindlicher Strafen/Geldbussen... Can anybody…		3 Antworten
Strafe verhängen	Letzter Beitrag: 20 Sep. 09, 00:32
...,verhängt Strafen als Rechtsfolgen eines Rechtsbruchs Wäre schön wenn Ihr mir weiterhelf…		3 Antworten
göttliche Strafe	Letzter Beitrag: 08 Jul. 10, 13:42
Behinderung wird als göttliche Strafe betrachtet. Behinderung is regarded to be a god's pu…		9 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to strafe \| strafed, strafed \|`			`aus der Luft unter Beschuss nehmen \| nahm, genommen \|`
				`to strafe \| strafed, strafed \| [MILIT.]`			`beschießen \| beschoss, beschossen \|`
				`to punish \| punished, punished \|`			`strafen \| strafte, gestraft \|`
				`to deter \| deterred, deterred \|`			`abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to plunge \| plunged, plunged \|`			`abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to scare so. ⇔ off`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to discourage so. \| discouraged, discouraged \|`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to frighten so. ⇔ off`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to put so. ⇔ off`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to warn so. off`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to alienate so. \| alienated, alienated \|`			`jmdn. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to chill sth. \| chilled, chilled \|`			`etw.^Akk. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`
				`to chasten so. \| chastened, chastened \|`			`jmdn. strafen \| strafte, gestraft \|`
				`to deter so. from sth. \| deterred, deterred \|`			`jmdn. von etw.^Dat. abschrecken \| schreckte ab, abgeschreckt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?