Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| absolute Adj. | absolut | ||||||
| absolute Adj. [LING.] | absolut [Grammatik] | ||||||
| downright Adj. Adv. | absolut | ||||||
| unimpeachable Adj. - beyond question | absolut zuverlässig | ||||||
| fail-safe Adj. | absolut zuverlässig | ||||||
| hermetically sealed | absolut dicht | ||||||
| vacuum sealed | absolut dicht | ||||||
| hard and fast | absolut bindend | ||||||
| to the absolute minimum | auf das absolute Mindestmaß | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| absolutem | |||||||
| absolut (Adjektiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| invariably lethal dose | absolut tödliche Dosis | ||||||
| hard peg [FINAN.] | absolut feste Wechselkursanbindung | ||||||
| absolute position encoder [TECH.] | der Absolut-Drehwinkelgeber Pl.: die Absolut-Drehwinkelgeber | ||||||
| effective address | absolute Adresse | ||||||
| absolute zero point | absoluter Nullpunkt | ||||||
| altitude | absolute Höhe | ||||||
| height above sea level | absolute Höhe | ||||||
| true altitude | absolute Höhe | ||||||
| absolute deviation | absolute Abweichung | ||||||
| absolute permeability | absolute Permeabilität | ||||||
| absolute storage address | absolute Speicheradresse | ||||||
| all-time peak | absoluter Höchststand | ||||||
| absolute priority | absoluter Vorrang | ||||||
| absolute datum | absolutes Datum | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to come on the dot | absolut pünktlich kommen | kam, gekommen | | ||||||
| to come on the dot | absolut pünktlich sein | war, gewesen | | ||||||
| to take absolute precedence over sth. | took, taken | | absolutes Vorrecht vor etw.Dat. haben | hatte, gehabt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| completely seamless fitting of contour of wing to fuselage | absolut spaltfreies Anpassen der Flügelkontur an den Rumpf | ||||||
| She never gets credit for her good ideas, which I think is really unfair. | Sie bekommt nie Anerkennung für ihre guten Ideen, was ich absolut unfair finde. | ||||||
| my hands down favoriteAE my hands down favouriteBE | mein absoluter Liebling | ||||||
| I'm completely mystified. | Ich stehe vor einem absoluten Rätsel. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a must have | ein absolutes Muss | ||||||
| an absolute must | ein absolutes Muss | ||||||
| in absolute figures | in absoluten Zahlen | ||||||
| to hit rock bottom | am absoluten Tiefpunkt ankommen | ||||||
| to hit rock bottom | an einen absoluten Tiefpunkt gelangen | ||||||
| That's just about the limit. | Das ist der absolute Hammer. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| absolutem Ergebnis | Letzter Beitrag: 25 Jan. 06, 01:30 | |
| Der Short Term Bonus ist - anders als in Kontinetaleuropa - EBTA basiert und gestaffelt nach… | 2 Antworten | |
| mit absolutem Mehr | Letzter Beitrag: 17 Nov. 10, 14:19 | |
| Die Beschlüsse werden mit absolutem Mehr der Anwesenden gefasst. Wie soll ich "mit absolute… | 1 Antworten | |







