Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
vector [MATH.][BIOL.] | der Vektor Pl.: die Vektoren | ||||||
vector quantity [MATH.] | der Vektor Pl.: die Vektoren | ||||||
interrupt vector | der Unterbrechungsvektor | ||||||
normal gravity vector [PHYS.] | der Normalschwerevektor | ||||||
flux-vector [TECH.] | der Fluss-Vektor Pl.: die Fluss-Vektoren | ||||||
flux vector [TECH.] | der Fluss-Vektor Pl.: die Fluss-Vektoren | ||||||
sound intensity vector [TECH.] | der Schallintensitätsvektor [Akustik] | ||||||
vector scanning [TELEKOM.] | die Vektorabtastung | ||||||
completion vector [WIRTSCH.] | der Vollständigkeitsvektor - SAP | ||||||
vector of estimation errors [ELEKT.] | der Schätzfehlervektor | ||||||
absolute | das Absolute Pl.: die Absoluten/unbest.: Absolute | ||||||
the absolute [PHILOS.][REL.] | das Absolute Pl.: die Absoluten/unbest.: Absolute | ||||||
absolute zero point | absoluter Nullpunkt | ||||||
all-time peak | absoluter Höchststand |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
absoluter | |||||||
das Absolute (Substantiv) | |||||||
absolut (Adjektiv) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
absolute Adj. | absolut | ||||||
absolute Adj. [LING.] | absolut [Grammatik] | ||||||
downright Adj. Adv. | absolut | ||||||
unimpeachable Adj. - beyond question | absolut zuverlässig | ||||||
fail-safe Adj. | absolut zuverlässig | ||||||
hermetically sealed | absolut dicht | ||||||
vacuum sealed | absolut dicht | ||||||
hard and fast | absolut bindend | ||||||
to the absolute minimum | auf das absolute Mindestmaß |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to come on the dot | absolut pünktlich kommen | kam, gekommen | | ||||||
to come on the dot | absolut pünktlich sein | war, gewesen | | ||||||
to take absolute precedence over sth. | took, taken | | absolutes Vorrecht vor etw.Dat. haben | hatte, gehabt | |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
my hands down favoriteAE my hands down favouriteBE | mein absoluter Liebling | ||||||
completely seamless fitting of contour of wing to fuselage | absolut spaltfreies Anpassen der Flügelkontur an den Rumpf | ||||||
She never gets credit for her good ideas, which I think is really unfair. | Sie bekommt nie Anerkennung für ihre guten Ideen, was ich absolut unfair finde. | ||||||
I'm completely mystified. | Ich stehe vor einem absoluten Rätsel. |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a must have | ein absolutes Muss | ||||||
an absolute must | ein absolutes Muss | ||||||
in absolute figures | in absoluten Zahlen | ||||||
to hit rock bottom | am absoluten Tiefpunkt ankommen | ||||||
to hit rock bottom | an einen absoluten Tiefpunkt gelangen | ||||||
That's just about the limit. | Das ist der absolute Hammer. |
Werbung
Grammatik |
---|
Steigerung Die "gewöhnlichen" Adjektive können im Deutschen gesteigert werden. Mit den Steigerungsformen werden verschiedene Grade einer Eigenschaft bzw. eines Merkmals angedeutet. |
Der Elativ (Der absolute Superlativ) Der Elativ wird auch absoluter Superlativ genannt. Seine Formen sind mit den Formen des Superlativs identisch. |
'iell' Das Suffix iell ist ein Fremdsuffix. Diese Variante des Suffixes → ell steht regelmäßig nach Nomen auf -or und -z. Sie kommt aber auch bei anderen Nomen vor. |
Verkürzte Partizipialkonstruktion Die Hände in den Taschen, gab der Junge widerwillig Antwort. |
Werbung