Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| advanced analysis | fortgeschrittene Analyse | ||||||
| time analysis | zeitliche Abgrenzung | ||||||
| system analysis [COMP.] | die Systemanalyse Pl.: die Systemanalysen | ||||||
| system time [COMP.] | die Systemzeit Pl.: die Systemzeiten | ||||||
| systems analysis | die Systemanalyse Pl.: die Systemanalysen | ||||||
| time-sharing system | das Teilnehmer-System Pl.: die Teilnehmer-Systeme | ||||||
| time-sharing system | das Mehrbenutzersystem Pl.: die Mehrbenutzersysteme | ||||||
| time-sharing system | das Teilnehmersystem Pl.: die Teilnehmersysteme | ||||||
| time-controlled system [TECH.] | die Zeitprogrammsteuerung Pl.: die Zeitprogrammsteuerungen [Heiztechnik] | ||||||
| time-invariant system [TECH.] | zeitinvariantes System | ||||||
| real-time system | das Echtzeitsystem Pl.: die Echtzeitsysteme | ||||||
| real-time system | das Echtzeit-System Pl.: die Echtzeit-Systeme | ||||||
| real-time analysis | die Echtzeitanalyse Pl.: die Echtzeitanalysen | ||||||
| run-time system [TECH.] | das Laufzeitsystem Pl.: die Laufzeitsysteme | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| almost Adv. | fast | ||||||
| fast Adj. Adv. | schnell | ||||||
| advanced Adj. | erweitert | ||||||
| nearly Adv. | fast | ||||||
| virtually Adv. | fast | ||||||
| advanced Adj. | fortgeschritten | ||||||
| advanced Adj. | fortschrittlich | ||||||
| advanced Adj. | genähert | ||||||
| advanced Adj. | vorgerückt | ||||||
| advanced Adj. | gekommen | ||||||
| advanced Adj. | hochentwickelt auch: hoch entwickelt | ||||||
| advanced Adj. | voreilend | ||||||
| advanced Adj. | vorgesetzt | ||||||
| advanced Adj. | vorgezogen | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| each time | jedes Mal | ||||||
| systemic Adj. | System... | ||||||
| hardly any | fast keine | ||||||
| during which time | während welcher Zeit | ||||||
| Lenten Adj. [REL.] | Fasten... | ||||||
| every time | jedes Mal | ||||||
| by the time | bis Präp. +Akk. | ||||||
| by the time | wenn Konj. | ||||||
| at the time when | dann, wenn | ||||||
| in sufficient time to | so rechtzeitig, dass | ||||||
| until such time as | bis zu dem Zeitpunkt, an dem | ||||||
| over a period of time | während Präp. +Gen. | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rogue state | unvorhersehbar agierendes verbrecherisches System | ||||||
| nonary | mathematisches System, das auf der Zahl neun basiert | ||||||
| Continuous Linked Settlement [Abk.: CLS] [FINAN.] | privatwirtschaftliches, globales System zur Abwicklung und Verrechnung von Devisenhandelstransaktionen [Bankwesen] | ||||||
| time required for breakdown of alcohol in blood [MED.] | die Abbauzeit Pl.: die Abbauzeiten - Alkohol im Blut | ||||||
| National Association of Securities Dealers Automated Quotation [Abk.: NASDAQ, Nasdaq] [FINAN.] | automatisiertes Kursnotierungssystem der Vereinigung der US-Wertpapierhändler | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Have a good time! | Viel Spaß! | ||||||
| another time | ein anderes Mal | ||||||
| for some time | eine Zeitlang (auch: Zeit lang) | ||||||
| for some time | eine geraume Weile | ||||||
| for some time | eine geraume Zeit | ||||||
| for some time | seit längerer Zeit | ||||||
| time flies | die Zeit vergeht wie im Flug | ||||||
| time flies | die Zeit vergeht im Fluge | ||||||
| almost as new | fast wie neu [Abk.: fwn] - Bücher | ||||||
| a fast friend | ein treuer Freund | ||||||
| What time is it? | Wie spät ist es? | ||||||
| What time is it? | Wie viel Uhr ist es? | ||||||
| from time to time | bei Veranlassung | ||||||
| from time to time | so oft wie erforderlich | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scarcely anything | fast nichts | ||||||
| scarcely anywhere | fast nirgends | ||||||
| at the time of shipment | zum Verschiffungsdatum | ||||||
| the fourth time | das vierte Mal | ||||||
| It's make-or-break time. | Jetzt geht es um alles oder nichts. | ||||||
| for an indefinite time | für unbestimmte Zeit | ||||||
| It's high time. | Es ist höchste Zeit. | ||||||
| He didn't miss much. | Ihm entging fast nichts. | ||||||
| a lot of time | viel Zeit | ||||||
| with access at any time | zu jeder Zeit verfügbar | ||||||
| His time is up. | Seine Zeit ist abgelaufen. | ||||||
| The time is ripe for revolution. | Die Zeit ist reif für eine Revolution. | ||||||
| The time is ripe to begin afresh. | Die Zeit ist reif, neu anzufangen. | ||||||
| The time allowed for registration is running out. | Die Frist für die Anmeldung läuft ab. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| interpretation, appraisal, breakdown, examination, dissection | Kalkül, Auswertung, Rechenmethode, Calculus, Infinitesimalrechnung, Berechnen |
Grammatik |
|---|
| Der substantivische Gebrauch des Adjektivs bei Nationalitätsbezeichnungen Bei einer Reihe von Nationalitätsbezeichnungen wird die Adjektivform unverändert (ohne Plural -s) als Gruppenbezeichnung verwendet. Diese Adjektive werden nur im Plural und fast im… |
| Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
| Das Fragezeichen Wie im Deutschen wird das Fragezeichen im Englischen am Ende jedes Fragesatzes verwendet. Das gilt auch für rhetorische Fragen (Fragen, auf die keine Antwort erwartet wird) und Fra… |
| Substantive mit ursprünglicher Pluralform Eine Reihe von Fremdwörtern hat die ursprüngliche Pluralform beibehalten. |
Werbung
