alle+Grenzen+überragend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
überragend
							überragen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
							überragen (Verb)
Grenzen
							die Grenze (Substantiv)

Adjektive / Adverbien
				`all Adj. Pron.`			`alle`
				`outstanding Adj.`			`überragend`
				`preeminent auch: pre-eminent Adj.`			`überragend`
				`banner Adj. (Amer.)`			`überragend`
				`paramount Adj.`			`überragend`
				`towering - of very high quality Adj.`			`überragend`
				`to a certain extent`			`in Grenzen`
				`phenomenal Adj.`			`überragend`
				`once in a blue moon`			`alle Jubeljahre`
				`en masse Adv.`			`alle zusammen`
				`in a body`			`alle zusammen`
				`jointly and severally`			`alle insgesamt`
				`at all events`			`auf alle Fälle`
				`by all means`			`auf alle Fälle`

Substantive
				`abuttals Pl.`			`die Grenzen`
				`constraints Pl.`			`die Grenzen`
				`ambit [POL.]`			`die Grenzen`
				`little auk [ZOOL.]`			`der Krabbentaucher Pl.: die Krabbentaucher wiss.: Alle alle`
				`dovekie [ZOOL.]`			`der Krabbentaucher Pl.: die Krabbentaucher wiss.: Alle alle`
				`range limits Pl.`			`die Messbereichsgrenzen`
				`organizational^AE boundaries [KOMM.] organisational^BE / organizational^BE boundaries [KOMM.]`			`die Unternehmensgrenzen`
				`variation limits [TECH.]`			`die Variationsgrenzen`
				`dialect boundaries Pl. [LING.]`			`die Dialektgrenzen`
				`confessional boundaries Pl. [REL.]`			`die Konfessionsgrenzen`
				`premium cutoffs^AE [VERSICH.] premium cut-offs^BE [VERSICH.]`			`die Prämiengrenzen - die man nicht überschreiten darf`
				`border`			`die Grenze Pl.: die Grenzen`
				`boundary auch [TECH.]`			`die Grenze Pl.: die Grenzen`
				`limit auch [MATH.]`			`die Grenze Pl.: die Grenzen`

Verben
				`to abut (on (oder: upon, against)) sth. \| abutted, abutted \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to border on sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to adjoin sth. \| adjoined, adjoined \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to verge on sth. \| verged, verged \| [fig.]`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \| [fig.]`
				`to tower above (so. (oder: sth.)) \| towered, towered \|`			`(jmdn./etw.) überragen \| überragte, überragt \|`
				`to jut out`			`überragen \| ragte über, übergeragt \|`
				`to project \| projected, projected \|`			`überragen \| ragte über, übergeragt \|`
				`to outperform \| outperformed, outperformed \|`			`überragen \| überragte, überragt \|`
				`to overhang \| overhung, overhung \|`			`überragen \| ragte über, übergeragt \|`
				`to overlap \| overlapped, overlapped \|`			`überragen \| ragte über, übergeragt \|`
				`to overtop sth. \| overtopped, overtopped \|`			`etw.^Akk. überragen \| überragte, überragt \|`
				`to project above sth. \| projected, projected \|`			`etw.^Akk. überragen \| überragte, überragt \|`
				`to surmount sth. \| surmounted, surmounted \|`			`etw.^Akk. überragen \| überragte, überragt \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`everybody Pron.`			`alle`
				`everyone Pron.`			`alle`
				`all Pron. - the whole number or amount of`			`aller \| alle \| alles`
				`every Adj. - determiner`			`aller \| alle \| alles`
				`all and sundry`			`alle`
				`all of them`			`alle`
				`all of us`			`wir alle`
				`marginal Adj.`			`Grenz...`
				`border Adj.`			`Grenz...`
				`worst Adj.`			`Grenz...`
				`the whole lot`			`alle miteinander`
				`everybody Pron.`			`alle Mann`
				`everything else`			`alles andere`
				`far from`			`alles andere als`
				`anything but`			`alles andere als`
				`despite what ...`			`trotz allem, was ...`

Phrasen
				`all kinds of`			`alle möglichen`
				`all and sundry`			`alle miteinander`
				`any costs`			`alle Kosten`
				`all relevant people`			`alle Betroffenen`
				`all people relevant`			`alle Betroffenen`
				`all involved`			`alle Beteiligten`
				`all hands`			`alle Mann`
				`any inconvenience`			`alle Ungelegenheiten`
				`just in case`			`für alle Fälle`
				`Strike! - bowling`			`Alle neune! - beim Kegeln mit 9 Kegeln`
				`any other expenses`			`alle weiteren Kosten`
				`all sorts of people`			`alle möglichen Leute`
				`all further particulars`			`alle weiteren Einzelheiten`
				`all but`			`alle bis auf`

Beispiele
				`all hands`			`alle Hände`
				`all hands`			`alle Helfer`
				`all hands`			`alle Männer`
				`all shipments`			`alle Verschiffungen`
				`any other duties and taxes`			`alle sonstigen Abgaben`
				`all modern improvements`			`alle modernen Verbesserungen`
				`and all the rest of them`			`und alle anderen`
				`all risks whatsoever`			`alle möglichen Risiken`
				`all inquiries received`			`alle eingegangenen Anfragen`
				`all letters received`			`alle eingegangenen Briefe`
				`all social ranks`			`alle gesellschaftlichen Ränge`
				`all social ranks`			`alle gesellschaftlichen Schichten`
				`all social classes`			`alle sozialen Schichten`
				`any expenses incurred`			`alle angefallenen Spesen`

Aus dem Umfeld der Suche
	emporragend, hervorragend, aushaftend, turmhoch, hervorstechend

Grammatik
all, alle Das Pronomen all, alle wird sowohl als → Artikelwort vor einem Nomen als auch allein stehend als Stellvertreter eines Nomens verwendet. Es bezeichnet zusammenfassend eine Gesamtmen…
Die schwache Flexion
Primär konsultierte Quellen Da sich auch monolinguale Quellen des Englischen nicht in jedem Fall einig sind, man auch nicht „alle“ Facetten einer Sprache im Kopf haben kann, hier die primär (aber nicht aussch…
Liste der gebräuchlichsten Artikelwörter bestimmter Artikel:
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
überragend	Letzter Beitrag: 18 Aug. 10, 04:38
"Auf diese Weise entsteht im Konflikt dann doch die alles übergreifende Harmonie." Der Begr…		6 Antworten
alles überragend	Letzter Beitrag: 03 Dez. 04, 12:31
ein alles überragendes Ziel, eine alles überragende Sorge, eine alles überragende Leistung		0 Antworten
alles überragend	Letzter Beitrag: 07 Mär. 09, 01:06
ein alles überragendes Ziel, eine alles überragende Sorge, eine alles überragende Leistung		3 Antworten
über alle Grenzen wachsen	Letzter Beitrag: 07 Jan. 08, 20:11
Wenn x gegen unendlich geht, wächst der Wert der Funktion f(x) über alle Grenzen		6 Antworten
Bis an alle Grenzen	Letzter Beitrag: 14 Dez. 18, 11:51
bias an alle Grenzen treiben ...push to the very limits?		2 Antworten
Grenzen	Letzter Beitrag: 24 Jun. 09, 02:57
Ihnen sind keine Grenzen gesetzt! Es geht um den Umbau eines Fahrzeuges. Hat jemand eine I…		6 Antworten
ist überragend wichtig - "is key"	Letzter Beitrag: 28 Jun. 14, 14:21
"For our company, knowledge is key" Mir geht es hier weniger um die Übersetzung (ich weiß, d…		2 Antworten
Die Person, die alle Grenzen der Moral überschrietten hat	Letzter Beitrag: 20 Sep. 13, 12:40
Die Person, die alle Grenzen der Moral überschrietten hat. Wie kann man das auf Englisc…		9 Antworten
grenzen überwindet	Letzter Beitrag: 07 Jan. 05, 12:13
...dabei aber alle Leistungsgrenzen und Limitierungen.....überwindet. how can i translate th…		2 Antworten
Grenzen überwinden	Letzter Beitrag: 12 Apr. 07, 10:15
Kämpfen um Grenzen zu überwinden. Grenzen überwinden. crossing the edge(?)		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to abut (on (oder: upon, against)) sth. \| abutted, abutted \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to border on sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to adjoin sth. \| adjoined, adjoined \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to verge on sth. \| verged, verged \| [fig.]`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \| [fig.]`
				`to tower above (so. (oder: sth.)) \| towered, towered \|`			`(jmdn./etw.) überragen \| überragte, überragt \|`
				`to jut out`			`überragen \| ragte über, übergeragt \|`
				`to project \| projected, projected \|`			`überragen \| ragte über, übergeragt \|`
				`to outperform \| outperformed, outperformed \|`			`überragen \| überragte, überragt \|`
				`to overhang \| overhung, overhung \|`			`überragen \| ragte über, übergeragt \|`
				`to overlap \| overlapped, overlapped \|`			`überragen \| ragte über, übergeragt \|`
				`to overtop sth. \| overtopped, overtopped \|`			`etw.^Akk. überragen \| überragte, überragt \|`
				`to project above sth. \| projected, projected \|`			`etw.^Akk. überragen \| überragte, überragt \|`
				`to surmount sth. \| surmounted, surmounted \|`			`etw.^Akk. überragen \| überragte, überragt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?