analog+input - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

analog^AE input [TECH.]; analogue^BE input [TECH.]	der Analogeingang  Pl.: die Analogeingänge
analog^AE input [TECH.]; analogue^BE input [TECH.]	die Analogeingabe  Pl.: die Analogeingaben
analog^AE input unit [TECH.]; analogue^BE input unit [TECH.]	die Analogeingabeeinheit   auch: Analog-Eingabeeinheit  Pl.
analog^AE input subassembly [TECH.]; analogue^BE input subassembly [TECH.]	die Analog-Eingabebaugruppe  Pl.: die Analog-Eingabebaugruppen
auxiliary analog^AE input [ING.]; auxiliary analogue^BE input [ING.]	analoger Hilfseingang
analog^AE inputs and outputs  Pl. [TECH.]; analogue^BE inputs and outputs  Pl. [TECH.]	analoge Ein- und Ausgaben
input	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
input	die Investition  Pl.: die Investitionen
input   - contribution of ideas, information	der Beitrag  Pl.: die Beiträge
analog^AE / analogue^BE	das Analogon  Pl.: die Analoga
analog^AE / analogue^BE	das Gegenstück  Pl.: die Gegenstücke
analog^AE / analogue^BE	die Nachbildung  Pl.: die Nachbildungen
input	die Vorleistung  Pl.: die Vorleistungen
input	die Eingangsgröße  Pl.: die Eingangsgrößen

Verben

to input  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted |	zuführen  | führte zu, zugeführt |
to input  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted | [TECH.]	eingeben  | gab ein, eingegeben |
to input data  | input/inputted, input/inputtedinput/inputted |	Daten einspielen
to accept input	eingabebereit sein  | war, gewesen |
to receive inputs	Eingaben erhalten

Adjektive / Adverbien

analog^AE / analogue^BE  Adj.   auch  [BOT.][TECH.]	analog
analogous  Adj.	analog
analogical  Adj.	analog
analog^AE / analogue^BE  Adj.	ähnlich
analog^AE / analogue^BE  Adj.	übereinstimmend
input  Adj. [ELEKT.]	Eingangs...   - in Zusammensetzungen
analog^AE / analogue^BE  Adj. [BOT.]	funktionsgleich
input efficient  Adj. [WIRTSCH.]	inputeffizient   auch: input-effizient
hybrid  Adj. [COMP.]	digital und analog
fair according to the input involved [FINAN.]	verursachungsgerecht

Präpositionen / Pronomen / ...

on the lines of	analog  Präp.  +Dat.
along the lines of	analog  Präp.  +Dat.
on the lines of	analog zu  Präp.  +Dat.
along the lines of	analog zu  Präp.  +Dat.

Beispiele

personal bias in reading analog^AE instruments; personal bias in reading analogue^BE instruments

personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte

Aus dem Umfeld der Suche

analogical, analogue, consonantly, congruently

funktionsgleich