analog+multiplier - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

analog^AE / analogue^BE	das Analogon  Pl.: die Analoga
analog^AE / analogue^BE	das Gegenstück  Pl.: die Gegenstücke
analog^AE / analogue^BE	die Nachbildung  Pl.: die Nachbildungen
multiplier	der Verstärker  Pl.: die Verstärker
multiplier	der Hebesatz  Pl.: die Hebesätze
multiplier	das Multipliziergerät  Pl.
multiplier [MATH.]	der Multiplikator  Pl.: die Multiplikatoren
multiplier [MATH.]	die Multiplikationsperiode  kein Pl.
multiplier [AVIAT.][METR.]	der Faktor  Pl.: die Faktoren
multiplier [AVIAT.][METR.]	der Vervielfachungsfaktor  Pl.: die Vervielfachungsfaktoren
multiplier [ELEKT.]	der Vorwiderstand  Pl.: die Vorwiderstände
multiplier [ELEKT.]	der Multiplizierer  Pl.: die Multiplizierer
multiplier [TECH.]	der Vervielfacher  Pl.: die Vervielfacher
multiplier [TECH.]	der Hauptverteiler  Pl.: die Hauptverteiler

Adjektive / Adverbien

analog^AE / analogue^BE  Adj.   auch  [BOT.][TECH.]	analog
analogous  Adj.	analog
analogical  Adj.	analog
analog^AE / analogue^BE  Adj.	ähnlich
analog^AE / analogue^BE  Adj.	übereinstimmend
analog^AE / analogue^BE  Adj. [BOT.]	funktionsgleich
hybrid  Adj. [COMP.]	digital und analog

Präpositionen / Pronomen / ...

on the lines of	analog  Präp.  +Dat.
along the lines of	analog  Präp.  +Dat.
on the lines of	analog zu  Präp.  +Dat.
along the lines of	analog zu  Präp.  +Dat.

Beispiele

personal bias in reading analog^AE instruments; personal bias in reading analogue^BE instruments

personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte