Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| analogAE / analogueBE Adj. auch [BOT.][TECH.] | analog | ||||||
| analogous Adj. | analog | ||||||
| analogical Adj. | analog | ||||||
| hybrid Adj. [COMP.] | digital und analog | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| analogem | |||||||
| analog (Adjektiv) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| on the lines of | analog zu Präp. +Dat. | ||||||
| along the lines of | analog zu Präp. +Dat. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| digitizerAE digitiserBE / digitizerBE | der Analog-Digital-Umsetzer Pl.: die Analog-Digital-Umsetzer | ||||||
| analog-digitalAE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.] analogue-digitalBE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.] | der Analog-Digital-Wandler Pl.: die Analog-Digital-Wandler | ||||||
| analog-to-digitalAE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [ELEKT.][TECH.] analogue-to-digitalBE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [ELEKT.][TECH.] | der Analog-Digital-Wandler Pl.: die Analog-Digital-Wandler | ||||||
| analog-digitalAE transducer [TECH.] analogue-digitalBE transducer [TECH.] | der Analog-Digital-Wandler Pl.: die Analog-Digital-Wandler | ||||||
| analog-digitalAE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.] analogue-digitalBE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.] | der Analog-Digital-Umsetzer auch: Analogdigitalumsetzer Pl.: die Analog-Digital-Umsetzer, die Analogdigitalumsetzer | ||||||
| analog-digitalAE transformer [TECH.] analogue-digitalBE transformer [TECH.] | der Analog-Digital-Umsetzer auch: Analogdigitalumsetzer Pl.: die Analog-Digital-Umsetzer, die Analogdigitalumsetzer | ||||||
| analog-to-digitalAE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.] analogue-to-digitalBE converter (auch: convertor) [Abk.: ADC] [TECH.] | der Analog-Digital-Umsetzer Pl.: die Analog-Digital-Umsetzer | ||||||
| digitalizationAE [TECH.] digitalisationBE / digitalizationBE [TECH.] | die Analog-Digital-Umwandlung Pl.: die Analog-Digital-Umwandlungen | ||||||
| digitizationAE [TECH.] digitisationBE / digitizationBE [TECH.] | die Analog-Digital-Umwandlung Pl.: die Analog-Digital-Umwandlungen | ||||||
| analog-digitalAE conversion [TECH.] analogue-digitalBE conversion [TECH.] | die Analog-Digital-Umwandlung Pl.: die Analog-Digital-Umwandlungen | ||||||
| analogAE input unit [TECH.] analogueBE input unit [TECH.] | die Analogeingabeeinheit auch: Analog-Eingabeeinheit Pl. | ||||||
| analogAE display [TECH.] analogueBE display [TECH.] | die Analog-Anzeige Pl.: die Analog-Anzeigen | ||||||
| analog-to-digitalAE conversion (kurz: A/D conversion) [TELEKOM.] analogue-to-digitalBE conversion (kurz: A/D conversion) [TELEKOM.] | die Analog-Digital-Umsetzung Pl.: die Analog-Digital-Umsetzungen | ||||||
| analogAE to digital conversion - for measuring instruments [METR.] analogueBE to digital conversion - for measuring instruments [METR.] | die Analog-Digital-Umsetzung Pl.: die Analog-Digital-Umsetzungen - bei Messgeräten | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| personal bias in reading analogAE instruments personal bias in reading analogueBE instruments | personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| auf analogem Wege | Letzter Beitrag: 21 Feb. 07, 23:12 | |
| Schon seit zehn Jahren erreicht der Sender auf analogem Wege rund fünf Millionen spanischspr… | 7 Antworten | |







