angesammelte+Rücklagen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

angesammelte
angesammelt (Adjektiv)
Rücklagen
die Rücklage (Substantiv)

Substantive

accrued reserves  Pl.	angesammelte Rücklagen
reserve fund	die Rücklagen
reserves  Pl. [FINAN.]	die Rücklagen   - Rechnungswesen
savings  Pl. [FINAN.]	die Rücklagen
surplus [FINAN.]	die Rücklagen
capital surplus [FINAN.]	die Rücklagen   - nicht aus Jahresüberschüssen
reserves for contingencies  Pl.	die Rücklagen
contingencies adviser (auch: advisor) [FINAN.]	der Rücklagenberater
lump-sum settlement reserves  Pl.	die Abfindungsrücklagen
severance pay reserves  Pl. [FINAN.]	die Abfindungsrücklagen
excess reserves [FINAN.]	die Sonderrücklagen
bank reserves  Pl. [FINAN.]	die Bankrücklagen   [Bankwesen]
appropriation	die Rücklage  Pl.: die Rücklagen
reserve fund	die Rücklage  Pl.: die Rücklagen

Verben

to hoard  | hoarded, hoarded |	ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to pile up	ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to accumulate sth.  | accumulated, accumulated |	etw.^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to aggregate sth.  | aggregated, aggregated |	etw.^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to amass sth.  | amassed, amassed |	etw.^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to assemble sth.  | assembled, assembled |	etw.^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to accrue  | accrued, accrued |	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to accumulate  | accumulated, accumulated |	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to collect  | collected, collected |	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to backlog  | backlogged, backlogged | (Amer.)	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to compound  | compounded, compounded |	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to conglomerate  | conglomerated, conglomerated |	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to gather  | gathered, gathered |	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to pile up	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |

Adjektive / Adverbien

accumulated  Adj.	angesammelt
collected  Adj.	angesammelt
aggregate  Adj.	angesammelt
cumulated  Adj.	angesammelt

Phrasen

at the finish (Amer.) [SPORT]

in der Rücklage   [Rudern]