Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| artificial leather [TEXTIL.] | das Kunstleder Pl.: die Kunstleder | ||||||
| leather | das Leder Pl.: die Leder | ||||||
| leathers plural noun [SPORT] | die Belederung Pl.: die Belederungen [Rudern] | ||||||
| leathers plural noun [SPORT] | die Manschette Pl.: die Manschetten [Rudern] | ||||||
| artificial ear | künstliches Ohr | ||||||
| artificial light | künstliches Licht | ||||||
| artificial light | das Kunstlicht Pl. | ||||||
| artificial turf | der Kunstrasen Pl.: die Kunstrasen | ||||||
| artificial lighting | künstliche Beleuchtung | ||||||
| leather goods | die Lederwaren | ||||||
| leather industry | die Lederindustrie Pl.: die Lederindustrien | ||||||
| artificial language | die Kunstsprache Pl.: die Kunstsprachen | ||||||
| artificial language | künstliche Sprache | ||||||
| artificial mouth | künstlicher Mund | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| artificial Adj. | künstlich | ||||||
| artificial Adj. | unecht | ||||||
| artificial Adj. | Kunst... | ||||||
| artificial Adj. | artifiziell [form.] | ||||||
| leather-hard Adj. | lederhart | ||||||
| leather-like Adj. | lederartig | ||||||
| leather-clad Adj. | in Leder gekleidet | ||||||
| leather-jacketed Adj. | in Lederjacke - nachgestellt | ||||||
| leather-upholstered Adj. | ledergepolstert | ||||||
| leather-wrapped Adj. | lederummantelt | ||||||
| leather-holstered Adj. | im Lederhalfter | ||||||
| leather-covered Adj. [TEXTIL.] | beledert | ||||||
| hell-for-leather Adj. - used before noun | affenartig schnell | ||||||
| covered with leather | beledert Adj. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to leather | leathered, leathered | | ledern | lederte, geledert | | ||||||
| to leather so. | leathered, leathered | [ugs.](Brit.) - thrash so. | jmdn. ledern | lederte, geledert | regional - jmdn. verprügeln | ||||||
| to cover with leather | beledern | belederte, beledert | | ||||||
| to give so. artificial respiration | gave, given | | jmdn. beatmen | beatmete, beatmet | | ||||||
| to be placed in an artificial coma | was, been | [MED.] | in ein künstliches Koma versetzt werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hell for leather | was das Zeug hält | ||||||
| hell for leather | wie der Teufel | ||||||
| hell for leather | mit einem Affenzahn | ||||||
| hell for leather | mit Karacho | ||||||
| hell-bent for leather | mit einem Affenzahn | ||||||
| (as) tough as leather | (so) zäh wie Leder | ||||||
| to save shoe leather [fig.] | lieber fahren - statt zu laufen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| phoney, fake, unlifelike, apocryphally, synthetical, phony | |
Werbung
