aufmerksamer+Zuhörer - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

aufmerksamer
aufmerksam (Adjektiv)

Substantive

audience	die Zuhörer
public	die Zuhörer
listener	der Zuhörer | die Zuhörerin  Pl.: die Zuhörer, die Zuhörerinnen
auditor	der Zuhörer | die Zuhörerin  Pl.: die Zuhörer, die Zuhörerinnen
hearer	der Zuhörer  Pl.: die Zuhörer
average audience	durchschnittliche Anzahl der Zuhörer

Adjektive / Adverbien

intent  Adj.	aufmerksam
considerate  Adj.	aufmerksam
attentive  Adj.	aufmerksam
thoughtful  Adj.   - attentive	aufmerksam
alert  Adj.	aufmerksam
heedful  Adj.	aufmerksam
mindful  Adj.	aufmerksam
observant  Adj.	aufmerksam
bright-eyed and bushy-tailed	aufmerksam
amiable  Adj.	aufmerksam
advertent  Adj.	aufmerksam
observing  Adj.	aufmerksam
vigilant  Adj.	aufmerksam
watchful  Adj.	aufmerksam
prick-eared  Adj. [fig.]	aufmerksam

Verben

to be attentive  | was, been |	aufmerksam sein  | war, gewesen |
to watch sth.  | watched, watched |	etw.^Akk. aufmerksam verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to flag sth. up (Brit.)   - draw attention to	auf etw.^Akk. aufmerksam machen  | machte, gemacht |
to point sth. ⇔  out	auf etw.^Akk. aufmerksam machen  | machte, gemacht |
to point to sth.  | pointed, pointed |	auf etw.^Akk. aufmerksam machen  | machte, gemacht |
to red-flag sth.	auf etw.^Akk. aufmerksam machen  | machte, gemacht |
to call so.'s attention to so. (oder: sth.)	jmdn. auf jmdn./etw. aufmerksam machen  | machte, gemacht |
to call so.'s attention to sth.	jmdn. auf etw.^Akk. aufmerksam machen  | machte, gemacht |
to put so. on enquiry (Brit.)	jmdn. auf etw.^Akk. aufmerksam machen  | machte, gemacht |
to advise so. of sth.  | advised, advised |	jmdn. auf etw.^Akk. aufmerksam machen  | machte, gemacht |
to look sth. ⇔  over  | looked, looked |	sich^Dat. etw.^Akk. aufmerksam ansehen  | sah an, angesehen |
to bird-dog so. (oder: sth.)  | bird-dogged, bird-dogged | (Amer.) [ugs.]	jmdn./etw. aufmerksam verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to advert to sth.  | adverted, adverted | [form.]	auf etw.^Akk. aufmerksam machen  | machte, gemacht |

Beispiele

You must pay more attention.

Sie müssen aufmerksamer sein.

Phrasen

to keep a weather eye on so. (oder: sth.) [fig.]

ein aufmerksames Auge auf jmdn./etw. haben [fig.]