ausgeschöpft - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
ausgeschöpft
							ausschöpfen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`not utilized^AE [FINAN.] not utilised^BE / utilized^BE [FINAN.]`			`noch nicht ausgeschöpft`

Verben
				`to scoop \| scooped, scooped \|`			`ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to bail (out) sth. \| bailed, bailed \|`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \| - Wasser, ein Boot`
				`to ladle sth. \| ladled, ladled \|`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to max sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to exhaust sth. \| exhausted, exhausted \| - e. g. potential`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to exploit sth. \| exploited, exploited \|`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to exhaust \| exhausted, exhausted \| [VERSICH.]`			`ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to use \| used, used \| [VERSICH.]`			`ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to tap the full potential`			`das Potenzial (auch: Potential) ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to exhaust remedies [JURA]`			`Rechtsmittel ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Zimmerkontigent ausgeschöpft	Letzter Beitrag: 12 Okt. 09, 21:28
Leider ist das Zimmerkontigent für den Kongress bereits ausgeschöpft. Danke.		5 Antworten
nicht gänzlich ausgeschöpft	Letzter Beitrag: 13 Mai 03, 17:46
Jahresertrag ist nicht gänzlich ausgeschöpft The annual yield has not been fully... Welc…		7 Antworten
noch lange nicht ausgeschöpft sein	Letzter Beitrag: 02 Nov. 15, 14:41
Die Möglichkeiten des Internets, der mobilen Anwendungen oder von RFID sind noch lange nicht…		2 Antworten
Das Potenzial des Gebiets wurde nicht ausgeschoepft	Letzter Beitrag: 22 Apr. 09, 15:23
The region has not been tapped to its full potential? Ist dies richtig?		2 Antworten
Die Funktionen bedingen; voll ausgeschöpft - determined by	Letzter Beitrag: 28 Okt. 09, 02:34
Hallo, \t\t kann mir bitte jemand helfen, das Verb zu finden und vllt auch mit den psycholog…		3 Antworten
Das Potential ist bei weitem noch nicht voll ausgeschöpft	Letzter Beitrag: 29 Jun. 14, 00:37
Da die Studien sich nicht auf relevante Forschungen in diesem Bereich beziehen, ist das Pote…		7 Antworten
...das Internet, dessen Möglichkeiten noch nicht ausgeschöpft sind - the internet, whose possibilities are not yet totally exploited	Letzter Beitrag: 18 Aug. 08, 01:00
Ist es "the internet, which" oder "the internet, whose"? Danke für Hilfe...		3 Antworten
"I write to you out of pure desperation, as I have exhausted all my options and now I turn to you as a last resort, my parents are in a dire situation and I want to bring them here ..." - „Ich schreibe Ihnen aus purer Verzweiflung, da ich alle meine Möglichkeiten ausgeschöpft habe und mich	Letzter Beitrag: 25 Mai 08, 18:58
Bitte um korrigieren		7 Antworten
Die Potentiale der Nachhaltigkeitsprüfung insbesondere für die Integration - The potentials of sustainability assessment regarding integration of environmental issues in law-making processes are not fully	Letzter Beitrag: 25 Dez. 22, 17:01
Die Potentiale der Nachhaltigkeitsprüfung insbesondere für die Integration von Umwelterfor…		3 Antworten
Underspent	Letzter Beitrag: 26 Mär. 12, 12:04
"The project underspent, because all work was not completed but overspent for the work that …		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to scoop \| scooped, scooped \|`			`ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to bail (out) sth. \| bailed, bailed \|`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \| - Wasser, ein Boot`
				`to ladle sth. \| ladled, ladled \|`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to max sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to exhaust sth. \| exhausted, exhausted \| - e. g. potential`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to exploit sth. \| exploited, exploited \|`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to utilize^AE sth. to utilise^BE / utilize^BE sth. \| utilized, utilized / utilised, utilised \|`			`etw.^Akk. ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to exhaust \| exhausted, exhausted \| [VERSICH.]`			`ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to use \| used, used \| [VERSICH.]`			`ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to tap the full potential`			`das Potenzial (auch: Potential) ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`
				`to exhaust remedies [JURA]`			`Rechtsmittel ausschöpfen \| schöpfte aus, ausgeschöpft \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?