basic+debugging+tool - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

debugging
debug (Verb)

Substantive

tool [TECH.]	das Werkzeug  Pl.
tool	das Gerät  Pl.
tool	das Instrument  Pl.: die Instrumente
tool	das Arbeitsgerät  Pl.
tool	die Arbeitshilfe  Pl.: die Arbeitshilfen
tool	das Serviceprogramm  Pl.: die Serviceprogramme
debugging	das Austesten  kein Pl.
BASIC   (kurz für: beginner's all-purpose symbolic instruction code) [COMP.]	das BASIC
tool [TECH.]	das Hilfsmittel  Pl.: die Hilfsmittel
tool [TECH.]	der Drehmeißel  Pl.: die Drehmeißel
tool [TECH.]	der Aufsteckschlüssel  Pl.: die Aufsteckschlüssel
tool [TECH.]	das Daumenstanzmesser  Pl.: die Daumenstanzmesser
debugging [COMP.]	die Fehlerbeseitigung  Pl.: die Fehlerbeseitigungen
debugging [COMP.]	das Ausprüfen  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

basic  Adj.	grundsätzlich
basic  Adj.	wesentlich
basic  Adj.	wichtig
basic  Adj.	einfach
basic  Adj.	grundlegend
basic  Adj.	elementar
basic  Adj.	fundamental
basic  Adj.   - used before noun	Grund...
basic  Adj.   - used before noun	Haupt...
strongly basic	starkbasisch
basic  Adj. [CHEM.]	basisch
basic  Adj. [CHEM.]	alkalisch
basic   obsolet  Adj. [GEOL.]	melanokrat
basic educational	grundbildend

Verben

to tool  | tooled, tooled |	bearbeiten  | bearbeitete, bearbeitet |
to tool  | tooled, tooled |	blinddrucken  | -, blindgedruckt |
to tool  | tooled, tooled |	blindprägen  | -, blindgeprägt |
to tool  | tooled, tooled |	prägen  | prägte, geprägt |
to debug  | debugged, debugged | [TECH.]	austesten  | testete aus, ausgetestet |
to debug  | debugged, debugged | [COMP.]	Fehler beseitigen  | beseitigte, beseitigt |
to debug  | debugged, debugged | [COMP.]	ausprüfen  | prüfte aus, ausgeprüft |
to debug  | debugged, debugged | [COMP.]	Fehler suchen und beseitigen
to debug  | debugged, debugged | [COMP.]	Programmfehler bereinigen  | bereinigte, bereinigt |
to debug  | debugged, debugged | [COMP.]	Fehler suchen  | suchte, gesucht |
to debug  | debugged, debugged |   - in programming [TELEKOM.]	korrigieren  | korrigierte, korrigiert |
to debug  | debugged, debugged |	entflohen  | entflohte, entfloht |   selten
to tool up	ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
to edge a tool  | edged, edged |	ein Werkzeug schärfen  | schärfte, geschärft |

Beispiele

the basic tenets of the document	die wesentlichen Grundsätze des Dokuments
above the basic price	über dem Grundpreis
Can you recommend a tool for finding a meeting date that works for everyone?	Können Sie ein Tool zur Terminfindung empfehlen?
These are the best scheduling tools.	Das sind die besten Tools zur Terminfindung.
Bring me the tools, will you?	Bringen Sie mir doch bitte mal das Werkzeug.

Phrasen

to not be the sharpest tool in the box [ugs.]	keine große Leuchte sein [fig.]
to not be the sharpest tool in the box [ugs.]	nicht der (auch: die) Hellste sein [fig.]
to not be the sharpest tool in the shed [ugs.]	keine große Leuchte sein [fig.]
to not be the sharpest tool in the shed [ugs.]	nicht der Hellste sein [fig.]